2021 Sunday

May 23

Let Wonders Enrich Our Life

May 23

Let Wonders Enrich Our Life
2021

May 23

Sunday

Let Wonders
Enrich Our Life
01
質感好文,美好你的一天
02
精選舊文,重拾你的靈感

跨國跨語言的翻譯巧思,《辛普森家庭》原始劇情與台灣版的差異

美國的動畫卡通《辛普森家庭》,以極盡酸民梗的嘲諷出名,相信不少人都是這部長青動畫的忠實粉絲。由於劇情用了大量的美國時事、俗諺,若是直接使用原文翻譯成中文,實在很難打中台灣觀眾的胃口,為了讓台灣觀眾在看動畫時更有共鳴,FOX 頻道在 20 ……

婚姻平權得來不易,從中日韓三國的困境反思台灣

2019 年 5 月 17 日,立法院三讀通過「司法院釋字第 748 號解釋施行法」,用實質的法律去實現價值觀,讓台灣成為亞洲第一個同性婚姻合法化的國家,然而同性婚姻的議題在世界各國都正在進行,為何只有台灣能夠成功,就從日本、南韓、中國 ……

《得了紅點怎麼辦?》關於紅斑性狼瘡、日常照料的大小事!

全身性紅斑性狼瘡(SLE)為罕見疾病(發作率 = 0.04%)。但在台灣的攻擊率相對較高(0.07%)。患者目前僅能持續靠藥物抑制病情,目前尚未找到完全根治的方法。另外,患者必須意識到日常生活中的許多潛在風險,以免疾病惡化。因病情的多變 ……

面對回憶,真正該做的是記起美好、而非全然遺忘 ──《花開 Blossom》

每當憾事發生的當下,我們總會感到一股悔恨與惋惜,這些百感交集的情緒左右著每一次的行動,使自己陷入精神與效能都降低的循環中,再不斷地後悔。 人常試圖將悲傷與恐懼壓抑著,似乎只要不去想起、不去觸碰,甚至是將其遺忘就可以得到癒合。卻忘了真正該 ……

《半絆 HALVE 》: 結婚的對象不只是他,還有他的文化!

隨著異國婚姻普遍化,台灣社會新住民人數日漸增多,關懷新住民族群,了解新住民語言和文化內涵,建構多元文化的社會環境,促進族群交流與和諧,成為了我們重要的任務。 每個新住民剛嫁娶到一個人生地不熟的地方,重新融入新的環境定會面臨許多問題,很多 ……

入夜後的霓光!捕捉日本東京街頭上,流光溢彩的夜幕攝影

「日本」、「夜幕」、「都會」、「霓虹」打開搜尋引擎敲上關鍵字,眼前出現的畫面再熟悉不過。記憶裡依稀記得,當時夜幕低垂,日本的街頭盡是霓虹閃爍,點綴在廣告看板和招牌高掛的高樓林立之間,自然而然成了這座城市不可取代的多彩符號。 入夜後,日本 ……

03
暖心推薦,讀懂你的心情

「愛情,都有它自己的樣子。」願遇見你,是最好的那一種:《四天 Four in Love》

《四天 Four in Love》表現四種愛情的模樣,在你我的日常輪番上映,作者水晶孔 Crystal KUNG 以畫筆作為媒介,捕獲愛情裡的吉光片羽,那些美好、朦朧、心碎與釋然,一一展現人們在期待與追尋「真愛」的千百態。

「我只希望你快樂,即使你的快樂裡再也沒有我。」精選 6 部愛情電影,帶你體悟揪心卻又深刻的愛

有時候一段關係,不見得會開花結果。可能綻放美麗,也可能枯萎凋零,倘若已用心經營、認真對待情感中的每一次應對進退,遺憾就不那麼令人難耐了吧。

點播這十首情歌,讓為情所困的心得到釋懷

不論是誰都有為情所困的經驗,可能是對方或是自己的錯讓彼此不能繼續下去、現實的條件讓關係產生裂縫,或是發現愛上不該愛的人,跟自己的愛人心已漸行漸遠卻又因為罪惡感不敢離開,在一個人面對這些情緒時,不妨聽聽幾首不同曲風的歌曲,好好沉澱自己,讓 ……

ISSUE 專題

暫時停止旅行
暫時,並不是一種永久的狀態,而是能享受當下的此時此刻。或許,我們能藉著特別的機會,讓自己再回頭一次,重新體會那些旅行中的美好小細節。現在,藉著插畫家 Lan Fang 的美好圖畫,把喜歡的風景都搬回自己的房間吧!

EVENT 活動

Dec.01.2024
在臺灣這座島嶼,我們是否能夠梳理混雜的時代歷史,重新定義難以理解的身體,甚至透過舞蹈來面對自己的生命故事?2024 年臺灣舞蹈平台以「身體,是一部舞蹈史」為策展主軸,祭出舞台演出、舞蹈影像展,發掘不同人、地方與時間的身體舞蹈記憶。

LOGIN

SIGN UP

FORGOT
PASSWORD

請輸入你的帳號或電子郵件位址。你將收到含有建立新密碼鏈結的電子郵件。