觀點
Idea

  • 當未來的記憶與想像都可以被數據化,腦中的認知到底是真是假?

    海量的資訊每天衝擊你我日常,面對急遽變化的虛擬科技,記憶失去了正確性,人類在無形之中接受了暗示性的控制,生活早已不再是單純記憶中的面貌。在這片刻即溶的世代,策展人王韓芳邀請來自台灣、香港及捷克等八組藝術家,在北師美術館中共同展出,引導觀 ……

  • 累的時候就吸一口貓,最給力的工作同事蓾蓾和茶茶!

    我一共養過三隻貓咪,分別是艾艾、蓾蓾以及茶茶,三隻都是米克斯,也都是小女生。艾艾在 2017 年的時候罹患絕症,已經去當小天使了,我目前正在創作一本關於她的繪本《艾艾愛生氣》,而現在陪著我的是賓士貓蓾蓾及虎斑貓茶茶。 蓾蓾是在 2016 ……

  • 考駕照 3 次沒過要測智商?開車「上路好難」的五個國家

    每天打開台灣的新聞台幾乎都會看到車禍事件,也相信大家都有遇過馬路三寶的經驗。奇怪的是這些恐怖駕駛都是有駕照的啊!為什麼有了駕照還是會出現一些離譜的違規行為呢? 台灣的汽車路考被詬病許久,例如各種應付考試的作弊方法(在車內畫線對齊到竿子就 ……

  • 申請香港工作簽經驗談,機會是留給準備好的人──【設計師海外奮鬥日記 02】

    上篇專題文章裡我提到開啟在香港設計圈工作的始末,如果還沒看過內容可以先前往閱讀。 順利拿到面試公司的聘書後,接下來是一連串與政府打交道的準備,需要申請工作簽證、香港身份證、多次出入境的橘金本等。由於申請的過程繁複,如果沒有事前做好功課很 ……

  • 婚姻平權得來不易,從中日韓三國的困境反思台灣

    2019 年 5 月 17 日,立法院三讀通過「司法院釋字第 748 號解釋施行法」,用實質的法律去實現價值觀,讓台灣成為亞洲第一個同性婚姻合法化的國家,然而同性婚姻的議題在世界各國都正在進行,為何只有台灣能夠成功,就從日本、南韓、中國 ……

  • 跨國跨語言的翻譯巧思,《辛普森家庭》原始劇情與台灣版的差異

    美國的動畫卡通《辛普森家庭》,以極盡酸民梗的嘲諷出名,相信不少人都是這部長青動畫的忠實粉絲。由於劇情用了大量的美國時事、俗諺,若是直接使用原文翻譯成中文,實在很難打中台灣觀眾的胃口,為了讓台灣觀眾在看動畫時更有共鳴,FOX 頻道在 20 ……

LOGIN

SIGN UP

FORGOT
PASSWORD

請輸入你的帳號或電子郵件位址。你將收到含有建立新密碼鏈結的電子郵件。