Aug.14.2013

Ciara – Body Party:歌詞+中文翻譯

歌曲一推出便獲得許多好評,甚至打進Billboard Hot R&B/Hip Hop系列排行榜中,是2010年後最高排名的單曲,Ciara的柔情低喃,是在聲聲呼喚著誰呢?

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=B9rSBcoX9ak[/youtube]

英文歌詞
中文歌詞
My body is your party, baby
我的身軀就是你今晚的派對之處了寶貝
Nobody’s invited but you baby
除了你之外沒有其他人受到邀請哦
I can do it slow now, tell me what you want
我可以慢慢來啊,你想要甚麼就跟我說吧
Baby put your phone down, you should turn it off
寶貝啊關閉你的電話放下它吧
Cause tonight is going down, tell your boys is going down
因為我們今晚要打一炮啦,跟你的兄弟說一下吧
We in the zone now, don’t stop
我們要到高潮了,不要停啊
You can keep your hands on me, touch me right there, rock my body
你可以把你的手放在我身上,任意觸摸我,使我的身軀燃燒起來吧
I can’t keep my hands off you, your body is my party
我不捨得將我的手離開你的身軀,因為你的身體就是我的玩樂之處
I’m doing this little dance for you
我為你跳著這舞蹈
You got me so excited
你令我覺得好興奮啊
Now it’s just me on you
現在就只有你和我
Your body’s my party, let’s get it started
你的身軀就是我的派對,讓我們開始吧
Boy you should know that your love is always on my mind
男孩啊你要知道你的愛深深印在我腦海中
I’m not gonna fight it, I want it all the time
我不會去抗衡它,我想每時每刻都想起它
Boy you should know that your love is always on my mind
男孩啊你要知道你的愛深深印在我腦海中
And I can’t deny it I want you, I’m on you
我不能否認我很需要你,我就是喜歡被你上
I can’t lie, I won’t lie, it’s amazing
我說不了謊,我亦不會說謊,這感覺太神奇了
My faces go places, you’re taking me
我的面容都因你而扭曲了
Baby take your time now, there’s no need to rush
寶貝啊你還有很多時間,根本不需要這麼趕
We can go another round, if that’s what you want
如果你想要的話我們可以來多炮哦
Cause tonight is going down, yeah you know it’s going down
因為今晚我們就是要做,yeah你知道我們就是要做
We in the zone now, don’t stop
我們快要到高潮了,不要停啊
You can keep your hands on me, touch me right there, rock my body
你可以把你的手放在我身上,任意觸摸我,使我的身軀燃燒起來吧
I can’t keep my hands off you, your body is my party
我不捨得將我的手離開你的身軀,因為你的身體就是我的玩樂之處
I’m doing this little dance for you
我為你跳著這舞蹈
You got me so excited
你令我覺得好興奮啊
Now it’s just me on you
現在就只有你和我
Your body’s my party, let’s get it started
你的身軀就是我的派對,讓我們開始吧
Boy you should know that your love is always on my mind
男孩啊你要知道你的愛深深印在我腦海中
I’m not gonna fight it, I want it all the time
我不會去抗衡它,我想每時每刻都想起它
Boy you should know that your love is always on my mind
男孩啊你要知道你的愛深深印在我腦海中
And I can’t deny it I want you, I’m on you
我不能否認我很需要你,我就是喜歡被你上
The things I wanna do to you
有些事我只想對你做
My body’s calling you
我的身軀呼喚著你
I’m having so much fun with you
和你一起我覺得很開心
Now it’s just me on you
現在就只有你和我
Your body’s my party, let’s get it started
你的身軀就是我的派對,讓我們開始吧

文章來源:音樂庫

不可轉載
收集各類英文歌歌詞、中文翻譯,不論是搖滾或抒情,還是經典老歌,在這裡都能找到你心中的悸動。
收集各類英文歌歌詞、中文翻譯,不論是搖滾或抒情,還是經典老歌,在這裡都能找到你心中的悸動。

更多文章


READ MORE

更多文章

READ MORE

LOGIN

SIGN UP

FORGOT
PASSWORD

請輸入你的帳號或電子郵件位址。你將收到含有建立新密碼鏈結的電子郵件。