作者：Gisele Sung
你是不是受夠了擁擠吵雜的城市呢？
你是不是每天都在忍受塵土飛楊的空氣呢？
你是不是感受到我們的城市少了些美感，少了點綠意呢？
今天讓 VoiceTube 帶各位讀者們環遊世界最棒的宜居城市，一起參觀由 Monocle 網站公佈的全球十大宜居城市。準備好你的讚嘆聲，我們出發囉！
-
No 10. Stockholm 第 10 站 斯德哥爾摩
1. Top notch education 頂尖的教育
2. Perfect welfare 完善的福利制度
斯德哥爾摩是瑞典政治、文化、經濟和交通中心，同時也是瑞典首都。
市區分布在 14 座島嶼和一個半島上，70 多座橋樑將這些島嶼聯為一體，因此享有「北方威尼斯」的美譽，風景十分美好。
斯德哥爾摩也是諾貝爾獎創辦人阿爾弗雷德·諾貝爾的故鄉。
- No 9. Auckland 第 9 站 奧克蘭
1. Hosted the rugby world cup 曾經主辦橄欖球世界盃
2. Public transport greatly improved 公共交通也大幅改善
有帆船之城美名的奧克蘭位於紐西蘭北島，也是紐西蘭最大的城市。
奧克蘭擁有特殊地理環境，東西兩岸有海灣環抱，境內有 48 座火山口，外加海灣內的 50 多個島嶼，在奧克蘭的任何地方都離海邊不超過半個小時車程。
- No 8. Sydney 第 8 站 雪梨
1. Mixed districts incorporating cycle paths, verticle gardens 各行政區結合綠植物牆與腳踏車步道
2. Australian waterside giant 澳洲的濱海大城
雪梨環傑克遜港而建，被稱為「海港城市」。
它是澳洲最大的金融中心，也是國際主要旅遊勝地，以海灘、歌劇院和港灣大橋等聞名。
- No 7. Tokyo 第 7 站 東京
1. Hidden under the mega city is a small town spirit featuring 隱身於大城市背後的小鎮文化
2. World class shopping and business opportunities 世界級的購物服務與商機
位於日本的東京，是目前全球規模最大的都會區，亦為亞洲最重要的世界級城市。
東京還有目前全球最複雜、最密集且運輸流量最高的鐵道運輸系統。
- No 6. Melbourne 第 6 站 墨爾本
1. Australia’s cultural hub 澳洲文化之都
2. Getting better with a big push to ease traffic congestion 交通擁擠問題正在大幅改善
墨爾本是澳洲的第二大城，城市的綠化面積高達 40%。
19 世紀時，在墨爾本附近發現金礦，淘金熱潮讓人口激增，讓墨爾本迅速的成為繁華的大都市。
- No 5. Munich 第 5 站 慕尼黑
1. Unemplyment is low 低失業率
2. Failure to act on a few key projects hashurt Munich’s standing 尚未動工的幾項重要計劃重挫了它的排名
慕尼黑是德國主要的經濟、文化、科技和交通中心，也是歐洲最繁榮的城市之一。
慕尼黑同時保留著原巴伐利亞王國都城的古樸風情。
是生物工程學、軟件及服務業的中心。擁有各大公司的總部和許多跨國公司的歐洲總部。
- No 4. Vienna 第 4 站 維也納
1. Evolve from a beautiful relic to a modernized classic. 由美麗古都蛻變為現代經典
2. Affordable housing and an imminent brand new campus for the Vienna University’s school will inject youth into the city.
平價房屋與維也納大學即將開放的全新校區將為這個城市注入年輕活力，維也納是奧地利的首都，古典音樂氣氛濃厚，有「世界音樂之都」美譽，貝多芬、莫扎特和馬勒等音樂家都曾住於此。
聯合國、OPEC 等世界重要的國際組織，都將總部設立在維也納。
古典音樂作品和文化遺產，使得維也納不僅適合居住，也成為一座深受歡迎的旅遊城市。
-
No 3. Copenhagen 第 3 站 哥本哈根
1. The Danes are the happiest people on earth because of places like this 生活在此，丹麥人堪稱是世上最快樂的居民
2. The city aims to be carbon neutral by 2025. 這座城市預計於 2025 年成為「零碳」之都
哥本哈根是丹麥的首都。
市內新興的大工業企業和中世紀古老的建築物交相輝映，使它既是現代化的都市，又具有古色古香的特色，是世界上著名的歷史文化名城。
同時它也是童話故事小美人魚的故鄉。
- No 2. Helsinki 第 2 站 赫爾辛基
1. Crowned world design capital in 2012 2012 年榮獲世界設計之都
2. Conver its harbors into attractive residential areas 將海港改造成美麗的住宅區
赫爾辛基是芬蘭的首都，人口居住密度低。
赫爾辛基內建築多用淺色花崗岩建成，有「北方潔白城市」之稱。
湖泊眾多，既有芬蘭過去的輝煌傳統，又講究現代生活的品味，整個城市新舊混合，美麗乾淨。
- No 1. Zurich 第 1 站 蘇黎世
1. With 50 impressive museums, concert halls and theatres for asmaller city 小小城市卻擁有五十個令人驚艷的博物館、音樂廳與劇院
2. A strict corporate culture 嚴謹的企業文化
3. Clean and beautiful 乾淨又美麗
蘇黎世是瑞士最大的城市，
是瑞士銀行業的代表城市，世界金融中心之一。
蘇黎世市內有中世紀時期的教堂尖塔、古堡、噴泉，也有許多現代化建築，擁有兼容並蓄的美感。
看完這 10 個城市，可以發現他們大多都在歐洲或大洋洲，重視城市的美麗、綠意、舒適。
也希望我們能夠一起好好經營屬於我們的城市，讓它有一天也躍上國際排行適合居住的城市！
COMMENT