Sep.12.2013

John Mayer – Who You Love ft. Katy Perry:歌詞+中文翻譯

這一對分分合合的情侶所合唱的情歌,雖然沒有很高潮迭起的腔調,但是淡淡的曲風,卻也不失一番風味。

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=yxONFHw3CIs[/youtube]

英文歌詞
中文歌詞
You love, who you love
你愛你所愛
Who you love
唯一的真愛
You love, who you love
妳愛妳所愛
Who you love
一生的摯愛
My girl, she ain’t the one that I saw coming
女孩 為何遲遲不肯出現
And sometimes I don’t know which way to go
我真的不知何去何從
And I tried to run before
曾經試圖追趕
But I’m not running anymore
我現在把腳步放慢
Cause I’ve fought against it hard enough to know
因為無論如何都無法知道答案
That you love, who you love
而你就只愛著 你所愛的人
Who you love
一輩子的愛
You love, who you love
你就是愛著 你所愛的人
Who you love
無可取代的愛
You love, who you love
你將只愛著 你所愛的人
Who you love
永久而唯一的愛
Oh, you can’t make yourself stop dreaming. Who you’re dreaming of
你就是不能停止渴望自己的渴望
If it’s who you love. Then it’s who you love
如果他是對的人 他將永遠在腦海縈繞
My boy, he ain’t the one that I saw coming
男孩 為何你仍在徘徊
And some have said his heart’s too hot to hold
有人說你的心熱情如火
And it takes a little time
只需要等待片刻
But you should see him when he shines
有人說我該看看你光芒閃耀的樣子
Cause you never wanna let that feeling go
好讓那怦然心動延續
That you love, who you love
而你就只愛著 你所愛的人
Who you love
一輩子的愛
You love, who you love
你就是愛著 你所愛的人
Who you love
無可取代的愛
You love, who you love
你將只愛著 你所愛的人
Who you love
永久而唯一的愛
Oh, you can’t make yourself stop dreaming. Who you’re dreaming of
你就是不能停止渴望自己的渴望
If it’s who you love. Then it’s who you love
如果他是對的人 他將永遠在腦海縈繞
That you love, who you love
而你就只愛著 你所愛的人
Who you love
一輩子的愛
You love, who you love
你就是愛著 你所愛的人
Who you love
無可取代的愛
You love, who you love
你將只愛著 你所愛的人
Who you love
永久而唯一的愛
Oh, you can’t make yourself stop dreaming. Who you’re dreaming of
你就是不能停止渴望自己的渴望
If it’s who you love. Then it’s who you love
如果他是對的人 他將永遠在腦海縈繞
It’s who you love
因為你是真愛
Who you love
一輩子的愛
Who you love
無可取代的愛
Who you love
永久而唯一的愛
You’re the one I love
你 是我唯一摯愛

文章來源:音樂庫

不可轉載
收集各類英文歌歌詞、中文翻譯,不論是搖滾或抒情,還是經典老歌,在這裡都能找到你心中的悸動。
收集各類英文歌歌詞、中文翻譯,不論是搖滾或抒情,還是經典老歌,在這裡都能找到你心中的悸動。

更多文章


READ MORE

更多文章

READ MORE

LOGIN

SIGN UP

FORGOT
PASSWORD

請輸入你的帳號或電子郵件位址。你將收到含有建立新密碼鏈結的電子郵件。