說到繪本,你的腦中是否浮現小朋友、人生大道理、快樂結局這幾個元素呢?維基百科其實這樣解釋的,它說繪本(Picture Book)是畫出來的書,具有親子共讀、心靈療癒、記錄生活、以及語言與文化保存的功能,且故事內容會依據年齡分層,而成人也包括其中。
當然,有些大人繪本也會像兒童繪本那樣,傳達一些道理、正面的態度、以及美好的結局,不過充滿諷刺、黑色幽默,以及悲劇的故事才更能療癒大人的心靈,因為你我都知道世界沒有那麼真善美,倒不如苦中作樂。
以下三本繪本,就充滿了滿滿的腹黑情節!
不說老掉牙的人生大道理:《找回我的帽子》
《找回我的帽子》(I Want My Hat Back)是作者 Jon Klassen 第一本自寫自畫的作品,榮獲紐約時報 2011 年度「最佳兒童圖畫書」,不過以故事鋪陳而言,我倒認為比較適合給大人閱讀。
圖片來源
以上只是擷取其中幾頁內容。首先,你會發現故事中動物們的眼神都沒有對到,而且對於大熊的提問都只是簡短回應,只有鹿看著大熊的雙眼,並詢問更多關於失竊帽子的細節。如果是兒童繪本的話,每隻動物可能都會熱心的跟在大熊身後幫忙找遺失物吧,告訴小朋友要古道熱腸,不過在大人的世界裡,有時候,就是這麼人心不古。
還有一個爆點是,大熊指認兔子偷了他的帽子,下一幕,兔子就消失了,後來有一隻松鼠詢問兔子的行蹤,大熊就像當時兔子矢口否認看過帽子一樣解釋一大堆,還說:「我不會吃兔子的。」我想,若是以兒童繪本重新編寫的話,兔子可能會告解一番,然後獲得大熊的原諒,藉此教導孩子們懂得承認錯誤,並學會原諒,不過最後,大熊卻滿懷「報復」的一口解決了偷竊者。
只有大人才懂的黑色幽默:《我的朋友都死了》
這本小小的繪本《我的朋友都死了》(All My Friends Are Dead)獲得 Amazon 讀者五顆星評價!由 Avery Monsen 和 Jory John 共同創作,他們也是朋友,不過還沒死就是了。二位以一種「辛普森式」的黑色幽默述說人事物之間的友情,明明很哀傷、很寂寞、很絕望,但你卻忍不住冷笑幾聲,小朋友看了應該會覺得世界很黑暗吧……。
繼續往下看其中幾頁小故事,你就知道我的意思了。
圖片來源
結局絕對看不到「從此過著幸福快樂的日子」:《島》
《島》(暫譯,The Island)的作者為 Armin Greder,是一本描述居民對外來者一無所知,而製造恐慌及暴力事件的故事,當然,居民最後並沒有接納外來者,甚至築起了高牆,禁止任何人進入,就連休憩的海鳥都會被射殺。
圖片來源
一本屬於大人的腹黑繪本,要不說人生大道理、帶點黑色幽默、以及出乎意料的結局,但在台灣的書店放眼望去,陳列的繪本大多還是以兒童為主,很少看到有這類型的讀物,不過前幾天在臉書上發現了一個令人期待的新聞,平常有在追蹤的台灣插畫家 YuanChi 即將推出一本大人繪本,叫《掰掰,我的地球朋友》,圖上是一隻毛絨絨的蜘蛛站在火箭上,好想知道這麼可愛的畫風要怎麼表達腹黑劇情喔,期待中!
COMMENT