Dec.28.2019

翻閱設計,一窺充滿想像的義大利繪本:《暗夜中》

Editor's Note
《暗夜中》,雖說名字使人感受黑暗,書裡頭卻暗藏著精美、細緻的設計與筆觸;在內頁中的繁星點點、草地河流,我們像是經歷一場奇幻旅程。

翻閱《暗夜中》這本經典繪本,可以讓讀者用自身的想像力去解讀書中的故事走向。透過義大利視覺藝術大師暨跨領域藝術家 ── 布魯諾.莫那利的巧思,細細品嚐繪本的設計效果吧!當我翻完這本有趣的繪本後,寫下一首詩,是我對《暗夜中》的感受。

大多時候在夜裡
向光走
領路人在什麼地方
面對著光露出淺淺一抹笑容
我們一起努力地抓住光景
我們漫遊在午夜夢迴
而你告訴我晦暗也無妨
也能看見黑暗中閃爍的
點點星光

圖片來源:大塊文化

《暗夜中》分成四段:「暗夜」、「草地」、「神秘洞穴」、「地下河流」,並以藍、黑、綠、黃、紅、金,六種特別色來印刷 ; 而四種主題也用了不同的紙質、印刷後加工來呈現不同的效果。繪本主要是在敘述尋找與發現,透過紙材的不同效果來轉換場景。

故事的開場主角為一隻貓,在微光的城市中和愛人一同尋找並發現路程中所遇見的每個事物,以簡短的文字敘述、擬人的字句,去想像路途中會遇到的挫折、挑戰和希望。

圖片來源:大塊文化

最喜歡的部份是一開始想抓住月光的貓咪,呼應最後貓咪坐在暗夜中看著點點光線的場景,有種耐人尋味的感覺,重複閱讀繪本的每一頁到最後都會帶給我「找到出口」的感受。加上紙材的不同,草地裡使用了描圖紙,有種濃霧看不清而撥開草地發現昆蟲生態的驚喜感。

圖片來源:大塊文化

抵達充滿神祕的洞穴也巧妙的使用與岩石相似的美術紙,就像真的進入洞窟探險的感覺,特別有趣。而每一張紙的軋型效果,更讓翻頁的時候,有走進崎嶇洞穴的感受。此外,洞穴裡的緩緩河流更有趣的用小張的描圖紙放置在繪本下方,邊翻閱邊想像著真實的場景,增添了更多想像空間。

圖片來源:大塊文化

最後抵達出口,看見的是原本第一頁的暗夜,不再只是一個挖洞的小圓,而是許多象徵著星點的圈圈,這些巧妙的安排和設計讓我重複翻閱這繪本好多次。

圖片來源:大塊文化

我想這就跟人生路途一樣,懷抱著夢想,抱持著好奇心與勇氣去發現、嘗試任何遇到的挑戰,而過程中會遇見形形色色的人事物,我們都應該擁有著一棵赤子之心還有想像力,去發現人生中那些微小又有趣的事情。

INFO:《暗夜中》
作者|布魯諾.莫那利
出版社|大塊文化
購書頁面|https://www.books.com.tw/products/0010840816

不可轉載
Zhiruwen
灰湖綠加一些霽青組成的,眼裡有霧
灰湖綠加一些霽青組成的,眼裡有霧

更多文章


READ MORE

更多文章

READ MORE

LOGIN

SIGN UP

FORGOT
PASSWORD

請輸入你的帳號或電子郵件位址。你將收到含有建立新密碼鏈結的電子郵件。