暑假還有一個多月，你的旅行計畫兌現了嗎？根據觀光局調查，台灣民眾的國外旅遊方式高達 67.9% 為自由行，但是自由行最怕遇到兩件事情：一個是迷路，另一個就是語言不通。
迷路的問題交給 google map 處理，而語言不通現在可以讓 TourTalk 來解決了。
- 翻譯 app 總有極限，真人即時翻譯才能順暢溝通
賽博集團於昨天 ( 7/18 ) 發布翻譯 app TourTalk （譯游），只要撥號即可透過視訊請翻譯人員進行即時口譯，為旅客開啟一道溝通的門戶，除了讓旅遊可更深入在地，也能在緊急狀況時發揮強大的協助。
根據統計，扣除華語地區後，台灣人最愛旅行國家第一名為日本（33.7%）、其次為泰國與美國（3.8%），再來則為韓國（3.5%）。 而 TourTalk 支援中英日韓泰五種語言，讓你在旅行時不再害怕有口難言。不論是旅行就醫或是交通意外都可以透過 TourTalk 來溝通各種疑難雜症。
- 共享經濟新可能，讓即時口譯價碼變得和藹可親
即時口譯一般來說所費不貲，多半只有研討會、活動或特定領域才得以見到；而旅遊產業是最常遇到即時翻譯需求的行業，基於成本考量與方便性所以無人滿足這項需求，也因此成為 TourTalk 的切入契機點。 TourTalk 以共享經濟為核心，建構即時翻譯人才平台，語言精通者只要通過審核與訓練即可成為翻譯官，可根據自選時段進行排班服務，開創語言精通者新型態的兼職收入管道；另一方面，旅客只要花點小錢就可享有即時翻譯，解決語言問題。
- 三管齊下，目標年衝千萬下載量
亞洲市場各種旅遊產品都吹著高速成長的順風，TourTalk 也三管齊下發動擴張：主要景點與商圈的一般商家安裝、消費者下載，以及旅遊類 app 的合作與軟體嵌入。配合亞洲各市場的衝刺，目標一年內全球衝上千萬下載量。 賽博集團董事長張瑞麟表示：「華語是國際觀光產業的重要語言，但一般小型的商家而言，僱用固定華語店員會增加成本，隨著自由行旅客成為市場主流，其中的市場空缺蘊含有廣大商機，TourTalk 將成為商家與旅人的必備首選。」
[youtube]https://youtu.be/K5znVdI1-t4[/youtube]
COMMENT