來自英國的流行搖滾樂隊 Lawson，於 2013 年 10 月推出他們的首張專輯《Chapman, Square》。其中《Learn To Love Again》便是首波主打歌。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=irw3IbjP3vQ[/youtube]
- 英文歌詞
- 中文歌詞
- There’s a place we know
- 我們知道那裡有一個地方
- What’s cold enough won’t grow
- 冷到什麼都無法生長
- We have seen the dark
- 我們見過真正的黑暗
- And the darkness took its toll
- 而黑暗付出了代價
- And the journey waits for no one
- 而旅程是不等人的
- If no one breaks the mould
- 要是沒有人打破常規
- And our hearts are stronger than we know
- 而我們的心比我們知道的更強壯
- Oh
- 喔
- That you and I could learn to love again
- 妳和我能再次學會愛
- After all this time
- 在這一切結束後
- Maybe that is how I knew you were the one
- 也許這就是為什麼我知道妳是唯一
- That you could still believe in me again
- 妳依然能再次相信我
- After all our trials
- 在這些考驗完成後
- Maybe that is how I knew you were the one.
- 也許這就是為什麼我知道妳是唯一
- To awake and know we made it through the storm
- 我們清醒 然後發現我們已經穿越暴雨
- And someone saves their sweet embrace
- 而有人不願給予甜蜜的擁抱
- For you and you alone
- 給妳和妳的孤單
- That you and I could learn to love again
- 妳和我能再次學會愛
- After all this time
- 在這一切結束後
- Maybe that is how I knew you were the one
- 也許這就是為什麼我知道妳是唯一
- That you could still believe in me again
- 妳依然能再次相信我
- After all our trials
- 在這些考驗完成後
- Maybe that is how I knew you were the one.
- 也許這就是為什麼我知道妳是唯一
- Silence says we remember
- 沉默說我們依然記得
- We remember
- 我們記得
- Two lost souls in the shadow
- 兩個在暗影中迷失的靈魂
- In the shadows
- 在暗影中
- That is how I knew you were the one
- 那就是為什麼我知道妳是唯一
- And that is how I knew you were the one.
- 而那就是為什麼我知道妳是唯一
歌詞來源：http://jill880601.pixnet.net/blog/post/49410952
不可轉載
COMMENT