經典的西部電影，時常以牛仔與對立一方糾結的內心世界為題材，有的則是體現拓荒者追求自由的心路歷程；在這一望無垠的沙丘上，吹著乾燥的風、頂著熾熱陽光，瀰漫著不尋常的氛圍，緊張的對決將一觸即發！以上種種，在 Manuel Marsol 《烈日下的對決》一書中也能深刻感受。
這本書猶如一部紙上放映的懷舊西部片，透過電影分鏡的手法繪製，以大量局部特寫、遠近景交替登場，不斷的轉換視角切換構圖，從慢動作、快動作、定格、繼續戰鬥，每一幕都賦予真實的臨場感，翻頁之際都充滿意想不到的驚喜感。
故事以印地安人和牛仔擔當主角，兩人之間究竟有著什麼愛恨情仇？從翻開繪本的第一頁起，時而嚴陣以待、時而滑稽的表情動作扣人心弦，慢慢從低角度的視野帶至雙方對峙的神情，你來我往的橋段設計，帶領讀者參與這場漫長、有趣的對決之中。
一開始幾頁連續的空景，分別是烈日、風滾草、野牛骨骸和響尾蛇的特寫，開頭處便埋下伏筆，以呼應尾聲的情節發展；接著主角登場！分鏡從兩人的雙腳帶入，繼而是拉弓的手和持槍的手，畫面最後停留在兩人預備決一死戰的神情之上。
繪本從此刻開始，彷彿是要傳遞一種省思，對決之下一定是你死我活的結果嗎？有沒有第三種可能性？在《烈日下的對決》中 Manuel Marsol 為決鬥的雙方安排了各種突發狀況，讓第三種選擇成為可能，幽默又機智的圖像故事法，打破平面書刊的二元情緒表達，不落俗套將故事走向指引至和諧的一方。
看到這裡，你是不是也讀出了一番道理，那些促使兩方始終無法駁火的真正原因。決鬥的歷程一路從烈日當空，一直到滿天星斗，站在原地的他們，對峙被屢屢中斷、暫停、重啟，再中斷，表面看來似乎沒有得出一個結果，但實際上，答案已在這反覆不斷的命運安排中。
《烈日下的對決》以極為細膩的鋪陳手法，無論翻閱了幾次，得到都是更多巧思、更多發現，烈日轉為滿月的物換星移，作為劇終空景再適合不過；一旁的版權頁亦是一串長長的演員名單，呼應電影配置果真貫徹始終。
最後 Manuel Marsol 也不忘附上小彩蛋，畫面是季節的交替意味著時間流轉，夏至變成鋪上白雪的冬天，別出心裁的場景設計，暗藏許多妙趣橫生的寓意！
INFO：《烈日下的對決》
作者｜ 馬努葉爾・馬爾索（Manuel Marsol）
譯者｜海狗房東
出版社｜大塊文化
圖片來源：大塊文化
COMMENT