在這本立體書中住著兩個生活在平行時空的男人。
右邊門裡的男人叫做尼克，他就像現代的許多人一樣，一個人住在倫敦的公寓，吃飯、看電視、外出散步也都是一個人。即使因為有點孤單而養了一隻狗，對小狗卻也是常常不理不睬。左邊門裡的男人叫做查理，是位活在一百多年前維多利亞時期的英國紳士。雖然他的日常生活都有家人們陪伴，但他仍是一個孤獨的人，總是忽略了可愛的小姪女瑪麗。
兩個時空，兩個孤單的靈魂。
直到一天回家推開門，他們竟不小心闖入了對方的世界……。
當台灣插畫家遇上英國文化
這本立體書是台灣插畫設計師 Star Cheng 在英國專攻插畫碩士期間完成的創作。在一次教授帶領的東倫敦探訪中，英國當地特有的建築文化「Terrace House」深深地吸引著她。這種發源自歐洲的建築最大特色就在於，兩棟房子縱然不同戶，門卻總是相依相鄰著。
英國的「Terraced House」
我想像兩扇門的門後有兩段故事，其中一個時間在現代，另一個則是古代
Star 說道：「因為「開門」這個動作跟「翻書」的感覺很相似，所以兩扇門被我意像化變成兩本對立的書，讀者在閱讀這本書的時候必須同時翻閱，就像是同時觀看兩扇門開啟後的生活一般。」
最後 Star Cheng 將這個構想透過的手工製作完成了《兩扇門》這本立體書，於倫敦設計週 Formosa Show 中頗獲好頻而獲得最高人氣獎，並且入圍了英國插畫界的殿堂──插畫家協會 AOI (Association Of Illustrators) 書籍類插畫獎！
沒有文字，沒有語言的故事
「在展覽中講解作品的時候，因為有時候觀眾會有台灣人也有外國人，就要中英文夾雜的解釋，常常我都不知道我到底在說什麼，不過他們看作品就知道我要表達的意思，有時候透過繪畫真的會更直接跟對方溝通。」
因為《兩扇門》中並沒有任何文字，所以無論國籍年齡，任何人都能輕鬆地閱讀。也因為沒有語言文字，每個人都可以任由自己的想像來敘述關於這兩個男人的故事。各位讀者會想怎麼說他們的故事呢？
用群眾募資給創作者一個機會！
《兩扇門》曾在倫敦與臺北參與展出，期間也獲得許多迴響和詢問出版事宜，只不過由於立體書製作、量產成本比起一般出版作品有著很高的門檻，所以這樣的好作品一直沒有機會實際出版。
這次 FLiPER 透過創夢群眾募資平台，希望能透過集合大家的力量，讓任何想要支持創作者及作品的朋友們，都能用實際的資助參與這本書的出版！作者 Star Cheng 也希望能透過募資計畫，讓《兩扇門》能從一個展覽品成為人人都能擁有的一本書，讓更多人看見並翻閱《兩扇門》！
請與我們一起支持台灣好創作！
如果你也喜歡《兩扇門》，希望能收藏一本 Star Cheng 的立體書創作，歡迎參與我們的募資計畫！只要登入即可透過簡單的資料填寫完成贊助，贊助最後期限為 6/24 ，請別錯過這個機會喔。
「推開《兩扇門》，進入插畫立體書的迷人世界！」募資專頁：
http://www.ditfunding.com/dream.php?id=154
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=isyMr3LOHyM[/youtube]
創作者簡介
插畫設計師 Star Cheng 鄭星慧
中文名字跟星星有關，所以英文名字就直接翻譯叫 Star。2013 年憑碩士畢業製作《東方快車謀殺案立體書》與專案《兩扇門》於倫敦設計週福爾摩沙秀參展，隔年入圍英國插畫設計協會 AOI (Association Of Illustrators) 書籍類插畫獎。喜歡嘗試各種媒體創作作品，用不同方式說故事。因為去了一趟倫敦，為當地的立體書著迷而栽進立體插畫創作的世界。
歷年參與展覽經歷
2015 華山文創亞洲插畫季聯展
2014 府中15-奇怪的人插畫聯展
2014 AOI英國倫敦插畫協會獎書籍類入圍 AOI award shortlisted in book category
2013 英國倫敦安琪聖誕創意市集參展設計師 Angel Christmas Fair 2013 in Candid Art Trust inLondon
2013 英國倫敦設計周福爾摩沙秀參展設計師 London Design Festival- Formosa Show
2013 英國倫敦金斯頓大學畢業設計展參展設計師 Kingston University Degree Show
COMMENT