Keane樂團於2013年全新的歌曲，收錄在精選+新歌內，唱了這麼多年，基音樂團在樂壇上仍然有著極高的功力，雖然沒有特別華麗的節奏或是歌喉，但是詞曲的配合度卻是令人感動阿。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=u0KWMtL9MV8[/youtube]
- 英文歌詞
- 中文歌詞
- Turn, turn up the song
- 將歌聲調到最大
- Takes me higher than the sun
- 把我帶到比太陽還高
- Sing, sing from your gut
- 用你的勇氣大聲唱出來
- Sing until we become one
- 一直唱到我們相遇為止
- Hold, hold on to me
- 緊緊抱住我
- Stay with me until it’s time
- 時間結束前都留在我身邊
- ‘Cause for tonight
- 因為今晚
- Feels like everything could turn out fine
- 感覺就像每件事情最終都會完美
- We’re higher than the sun
- 我們比太陽還要高
- And nothing’s gonna change the way I’m feeling now
- 而沒有任何一件事情可以改變我目前的感受
- May you go on and on
- 或許你會不斷持續下去
- It’s never gonna fade the way I’m feeling
- 這永遠不會褪去我目前的感受
- Sound, sound like a stone
- 聲音就像是一塊石頭
- Rages in the shaken air
- 在晃動的空氣中嘶吼
- Or whispers low
- 也會有低聲細語的時候
- Like a friend you never knew was there
- 像是一個你永遠都不知道他在哪的朋友
- We’re higher than the sun
- 我們比太陽還要高
- And nothing’s gonna change the way I’m feeling now
- 而沒有任何一件事情可以改變我目前的感受
- May you go on and on
- 或許你會不斷持續下去
- It’s never gonna fade the way I’m feeling
- 這永遠不會褪去我目前的感受
- There’s a song to ease your fear
- 有首歌可以安撫你的恐懼感
- A song to take you far from here
- 有首歌可以帶你遠離這地方
- One for joy, one for desire
- 一首是歡樂，一首是願望
- One for despair, yeah
- 然而有一首是絕望阿~
- We’re higher than the sun
- 我們比太陽還要高
- And nothing’s gonna change the way I’m feeling now
- 而沒有任何一件事情可以改變我目前的感受
- May you go on and on
- 或許你會不斷持續下去
- It’s never gonna fade the way I’m feeling
- 這永遠不會褪去我目前的感受
本文章為轉載授權，不得轉載。
文 / 音樂庫 │ 圖 / 音樂庫
不可轉載
COMMENT