這幾天可以說被這首歌給洗腦了，由Keith Urban與Miranda Lambert 合唱的歌曲，訴說著許多當年令人懷念的日子，觸景生情的情懷。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=dlFEJ-Ctpjc[/youtube]
- 英文歌詞
- 中文歌詞
- Rearview crosses
- 後照鏡裡的十字架
- Railroad ties
- 鐵道上的枕木
- Oh, Hail Marys
- 哦~聖母瑪利亞
- Friday nights
- 星期五的夜晚
- Heartbeat baby
- 內心的悸動，寶貝
- Low-beam lights
- 昏暗的燈光
- God, I miss when you were mine
- 老天啊，我超想念當初你我還在一起的時光
- [Chorus:]
- [Chorus:]
- Back when that song was a song
- 那時那首歌還是一首
- I could sing along without thinkin bout you every time it came on
- 我可以輕聲跟唱不用每次聽到就會想起你的歌曲
- Every beat, every line, every word, every time
- 每一個節拍每一段樂章每一句歌詞每一次響起
- When a road was a road
- 那時這條道路還是一條
- I could roll on through without wishin that empty seat was you
- 我可以隨意疾馳不用希望身旁坐著的是你的道路
- Money was gas, dreams were dust
- 那時錢都花在汽油上 夢想還是塵土
- Love was fast and we were us
- 愛情如此迅速 我們還深愛著彼此
- Shotgun sunset
- 夕陽下的獵槍
- A cool mint kiss
- 一個冰糖薄荷之吻
- Backseat promise
- 在那車後座的誓言
- Breaking it
- 已不覆在
- Floorboard feeling
- 躺在地板上的感受
- County lines
- 城鎮的交界線
- God, I miss when you were mine
- 老天啊，我超想念當初你我還在一起的時光
- [Repeat Chorus]
- [Repeat Chorus]
- In a sleepy town, just jumping in
- 乏味的小鎮 陷入熱戀中
- Far too young to know that summers end
- 我們如此年輕 沒有察覺夏日已盡終結
- We were us, we can’t go back
- 那時我們深愛著彼此 但已回不到過去
- It’s what it is, but God I miss
- 往事如煙 但老天 我好懷念
- [Repeat Chorus]
- [Repeat Chorus]
- Every beat, every line, every word, every single time
- 每一個節拍每一段樂章每一句歌詞每一次響起
- I just close my eyes and you’re ridin shotgun
- 我閉上雙眼 你彷彿就坐在身邊
- You and me, baby, on the run
- 你和我 寶貝 開車兜風 寶貝 我想念你
- I can feel your heartbeat, baby
- 我能感覺到你的心跳 寶貝
本文章為轉載授權，不得轉載。
文 / 音樂庫 │ 圖 / 音樂庫
不可轉載
COMMENT