「別讓台灣俗語消失於歷史的洪流之中。」
台灣俗語是祖先智慧與經驗的精華；小時候，常常聽到長輩使用台灣俗語讓晚輩記取教訓。可是隨著時代轉變，越來越多年輕人聽不懂台語；中文、英語逐漸取而代之的情況下，台語的精隨將被世人所遺忘。所以我們想利用現代化科技(AR擴增實境)，配合舊時代的古早童玩——尪仔標，以及使用復古網點風格和螢光色作呈現；讓孩童在遊玩的過程中，能夠透過語音辨識開口說台語。將不同年代的東西加以結合，加強動畫對於兒童吸引力的同時，也能讓陪同遊玩的家長回味起童年。並且使用台灣俗語編寫故事，再加上舊時代的背景跟風格，傳達出舊時代的風味和美麗，讓我們一同重溫老祖先的智慧。
A，我欲講台語R
「別讓台灣俗語消失於歷史的洪流之中。」
台灣俗語是祖先智慧與經驗的精華；小時候，常常聽到長輩使用台灣俗語讓晚輩記取教訓。可是隨著時代轉變，越來越多年輕人聽不懂台語；中文、英語逐漸取而代之的情況下，台語的精隨將被世人所遺忘。所以我們想利用現代化科技(AR擴增實境)，配合舊時代的古早童玩——尪仔標，以及使用復古網點風格和螢光色作呈現；讓孩童在遊玩的過程中，能夠透過語音辨識開口說台語。將不同年代的東西加以結合，加強動畫對於兒童吸引力的同時，也能讓陪同遊玩的家長回味起童年。並且使用台灣俗語編寫故事，再加上舊時代的背景跟風格，傳達出舊時代的風味和美麗，讓我們一同重溫老祖先的智慧。
台灣俗語是祖先智慧與經驗的精華；小時候，常常聽到長輩使用台灣俗語讓晚輩記取教訓。可是隨著時代轉變，越來越多年輕人聽不懂台語；中文、英語逐漸取而代之的情況下，台語的精隨將被世人所遺忘。所以我們想利用現代化科技(AR擴增實境)，配合舊時代的古早童玩——尪仔標，以及使用復古網點風格和螢光色作呈現；讓孩童在遊玩的過程中，能夠透過語音辨識開口說台語。將不同年代的東西加以結合，加強動畫對於兒童吸引力的同時，也能讓陪同遊玩的家長回味起童年。並且使用台灣俗語編寫故事，再加上舊時代的背景跟風格，傳達出舊時代的風味和美麗，讓我們一同重溫老祖先的智慧。
Designer
國立臺東大學 / 數位媒體與文教產業學系
