✦ 策展導讀 Introduction
一場串連效應的設計行為策展
何謂設計？聯繫群眾、串連社會，抑或⋯⋯？我們是一群正在摸索設計的青年，以平面視覺、動態影像、企劃設計等跨領域創作為基底，叩問我們對當代設計的想像，在展覽中探尋此時代所需、並試圖運用設計影響這個時代。
CURATION, PUTTING A SERIES OF EFFECTS INTO PRACTICE
What is design? to contact masses, to connect society, or... We are a group of youth who are exploring design on the base of the graphic visual, dynamic image, proposal design and other cross-domain creation. Exploring needs and trying to influence this era by design is how we imagine contemporary design.
「設計」的功能正與「介系詞」相仿
事物經由設計之拋光後得以獲得明晰的輪廓，明晰的輪廓易於理解，易於理解始能廣獲傳播，最終得以串連起人與人、人與社會、乃至社會與社會，而我們認為這場展覽正為效應觸發的原點。
THE FEATURE OF "DESIGN" IS JUST LIKE PREPOSITIONS
After being designed, things can be easier to understand, and this does help us communicate with others. We can connect people to people, people to society, furthermore society to society by design.
介系詞PREP
✦ 策展導讀 Introduction
一場串連效應的設計行為策展
何謂設計？聯繫群眾、串連社會，抑或⋯⋯？我們是一群正在摸索設計的青年，以平面視覺、動態影像、企劃設計等跨領域創作為基底，叩問我們對當代設計的想像，在展覽中探尋此時代所需、並試圖運用設計影響這個時代。
CURATION, PUTTING A SERIES OF EFFECTS INTO PRACTICE
What is design? to contact masses, to connect society, or... We are a group of youth who are exploring design on the base of the graphic visual, dynamic image, proposal design and other cross-domain creation. Exploring needs and trying to influence this era by design is how we imagine contemporary design.
「設計」的功能正與「介系詞」相仿
事物經由設計之拋光後得以獲得明晰的輪廓，明晰的輪廓易於理解，易於理解始能廣獲傳播，最終得以串連起人與人、人與社會、乃至社會與社會，而我們認為這場展覽正為效應觸發的原點。
THE FEATURE OF "DESIGN" IS JUST LIKE PREPOSITIONS
After being designed, things can be easier to understand, and this does help us communicate with others. We can connect people to people, people to society, furthermore society to society by design.
✦ 命題論述 Theme discours
介系詞 —— 交會之間，我們熠熠生輝
介系詞作為描述字詞間關係之要角，我們將其作為本次展覽的命名動機，冀望透過此觀點進行更開闊的連結與想像；同時秉持著實驗與跨域精神，我們想更深入的傳遞訊息給閱聽者，而非止步於畢業展。
PREP: SPARK AS WE COME ACROSS
Prepositions (prep. ) are words we use to show the relationship between two other words or phrases. We hope to expand our imaginations and connect each other's ideas throughout this project, so this motivates us to name our exhibition "PREP".
✦ 視覺概念 Visual Concept
經由設計串連起的我們
以作品為媒介，連結起設計工作者與群眾。主視覺發源於「介」之部首「人」，因人為所有聯繫之始；複數以上，多人的連結形塑了閃耀的符碼。
AMONG THE EXHIBITION, THE PEOPLE IS SPARKLING
The idea of our VI design comes from the Chinese of prepositions, 介系詞. The radical of the first word, 介, is "人", which means people in Chinese. The circle is a symbol of people. We believe that people are the beginning of connections, and the connections between "人" composed the shining symbol we used in our VI design.
一場串連效應的設計行為策展
何謂設計？聯繫群眾、串連社會，抑或⋯⋯？我們是一群正在摸索設計的青年，以平面視覺、動態影像、企劃設計等跨領域創作為基底，叩問我們對當代設計的想像，在展覽中探尋此時代所需、並試圖運用設計影響這個時代。
CURATION, PUTTING A SERIES OF EFFECTS INTO PRACTICE
What is design? to contact masses, to connect society, or... We are a group of youth who are exploring design on the base of the graphic visual, dynamic image, proposal design and other cross-domain creation. Exploring needs and trying to influence this era by design is how we imagine contemporary design.
「設計」的功能正與「介系詞」相仿
事物經由設計之拋光後得以獲得明晰的輪廓，明晰的輪廓易於理解，易於理解始能廣獲傳播，最終得以串連起人與人、人與社會、乃至社會與社會，而我們認為這場展覽正為效應觸發的原點。
THE FEATURE OF "DESIGN" IS JUST LIKE PREPOSITIONS
After being designed, things can be easier to understand, and this does help us communicate with others. We can connect people to people, people to society, furthermore society to society by design.
✦ 命題論述 Theme discours
介系詞 —— 交會之間，我們熠熠生輝
介系詞作為描述字詞間關係之要角，我們將其作為本次展覽的命名動機，冀望透過此觀點進行更開闊的連結與想像；同時秉持著實驗與跨域精神，我們想更深入的傳遞訊息給閱聽者，而非止步於畢業展。
PREP: SPARK AS WE COME ACROSS
Prepositions (prep. ) are words we use to show the relationship between two other words or phrases. We hope to expand our imaginations and connect each other's ideas throughout this project, so this motivates us to name our exhibition "PREP".
✦ 視覺概念 Visual Concept
經由設計串連起的我們
以作品為媒介，連結起設計工作者與群眾。主視覺發源於「介」之部首「人」，因人為所有聯繫之始；複數以上，多人的連結形塑了閃耀的符碼。
AMONG THE EXHIBITION, THE PEOPLE IS SPARKLING
The idea of our VI design comes from the Chinese of prepositions, 介系詞. The radical of the first word, 介, is "人", which means people in Chinese. The circle is a symbol of people. We believe that people are the beginning of connections, and the connections between "人" composed the shining symbol we used in our VI design.
Designer
國立高雄師範大學 / 視覺設計學系
