最新文章

THE LATEST

家人相處的過程總會有一些無法當面說出口的話語，有時連關心或是簡單的問候都會變得難以啟齒。隨著時間久了，逐漸淡化家人之間的互動。沒有彼此之間的互動連結，生活顯得更加生疏、孤獨，各自的生活也開始感到格格不入。

我們想要藉由家俱來傳達家人之間的獨白，沒有文字或是言語來的直接，卻能夠在日常生活中默默訴說，傾訴內心的孤獨。希望藉由家俱與人之間的互動，讓大家找回家人之間的溫暖與陪伴。

獨白系列作品當中，每個作品分為兩個層次，在沒有使用的狀況下是展現家庭中每個人的孤獨，但是經由與人互動之後，可以讓人感覺到溫暖。

創作動機Creative motivation

燈具已有了新的科技-LED燈泡,卻依舊是十幾年前設計的燈座,因此我們想設計更新奇、有趣的燈具,販售在市面上。

The lamp is a new technology-LED bulbs, but it is still a lamp holder designed more than a decade ago, so we want to design new and interesting lamps, and selling at the market.

創作目的Creative purpose

跳脫以往傳統日光燈式風格。
以海洋魚龍之骨骼做為發想,運用在燈具造型上。
使用導光性較佳的壓克力材質製作,以卡榫方式接合,以獨特的造型做為我們產品的特色。

Rid traditional fluorescent lamps.
Use the skeleton of marine ichthyosaur as an idea and apply it to the shape of lamps.
It is made of acrylic material with better light-conducting property. It is joined by the tenon method, and its unique shape is the characteristic of our products.

在三疊紀初期，海洋裡名為「魚龍」的海洋生物。曾是海洋裡面最好的獵手，強大的捕食能力以及環境適應能力，也讓魚龍的繁衍效率遠遠高于海洋生物的平均值。在漫長的歲月里，魚龍成為了海洋世界數量最多的海洋生物之一。在全世界的海域，幾乎都有它們的蹤跡，目前科學界關於魚龍最大的懸案就是它們的滅絕原因。因為從各方面的條件來看，魚龍的環境適應能力都是頂級的，且它們的演化速度和多樣性也高于海洋中的大多數生物。然而，在白堊紀後期，適應能力極強的海洋生物卻神奇地走向滅絕。

In the early Triassic, marine life called “Ichthyosaurs”. It was the best hunter in the ocean. It was strong predation ability and environmental adaptability ,also making the fish and dragon’s reproduction efficiency much higher than the average value of marine life. In a long time,ichthyosaurs become one of the largest number of marine life in the marine world. There are almost all of them in the seas around the world. At present, the biggest unsolved case of ichthyosaurs in the scientific community is the cause of their extinction. Because from all aspects of conditions, the ichthyosaur’s environmental adaptability is top-level, and their evolution speed and diversity are higher than most organisms in the ocean. However, in the late of Cretaceous, great adaptability sea creatures were moving miraculously towards extinction .

我們生活周遭圍繞著許多物件，一再的出現在我們眼裡，伴隨著我們成長。這些物件象徵著臺灣文化的集體記憶，被使用著然後丟棄，我們將這些器物結合，挖掘使用上不同的可能性，讓物件在其他面向得到利用，創造不同的價值。

There are products participating our growing up, and there are products surrounding us.
These products symbolize memories of Taiwanese and Taiwanese culture. They are used, but eventually thrown away. To cultivate their different values, and to make them completely used, we put these pieces together for bringing our possibility of their usage.

小孩子需要一個可以自在玩耍的空間，讓他們能快樂自由的玩耍，沉浸在自己的世界中。船是人類在探索世界的一個重要工具，因為航海船的發明才讓人們更瞭解這個世界的更多樣貌。我想藉由船的意象，希望孩子在玩樂的過程中，可以把自己當個小探險家，對任何事物充滿好奇心，去探索、認識這個世界。

絲網花源自日本，花瓣上的絲網鬆緊影響其顏色的深淺與濃淡。根據此觀察深入研究可能性，以相同單位面積的彈性布面測試不同控制方式來製造出疏密效果，再將面積加大，設計面上紋樣，找出關於彈性布面的有趣控制點並歸納結果。以縫線控制疏密並以黃銅零件作為裝飾，將效果塑造於屏風，呈現半透光疏密感。

身為主人的我們，常買一些寵物配件，像是可愛的頭飾配件，或者是帥氣的墨鏡、領結等，來裝扮寵物。而從「裝飾」上的行為，我所聯想到的是蛋糕，平凡無奇的海綿蛋糕，透過水果、巧克力和奶油等配件，搖身一變，變成另一種新樣貌，讓人垂涎三尺。蛋糕造型的木製寵物窩，在造型上增添了趣味性，且裝飾上的水果挖洞後，使之具有實質的收納性功能，而主體蛋糕除了是寵物窩之外，亦是休憩用的椅子，讓寵物窩美觀之外，還具有多功能性用途。

我曾幻想住在華麗的歐式皇宮裡享受愜意的午後，而這些純真的夢卻在成長過程中漸漸遺忘。將心中的夢幻國度以金工裝飾技法化為實體空間，代表著我們曾經嚮往追尋的美麗謐境。

這是款為小型居家空間打造人貓共享休憩區的家具組，包含人貓共用的地面型沙發及茶几。
Composed of a floor sofa and a coffee table, CatYou in a Circle provides a relaxing space for cats and their owners.

有人好奇龜兔賽跑後故事嗎？我們藉由小兔子在失敗中的迷惘找到自己的新窗口；鼓勵用閱讀的方式獲得自我療癒，以立體金屬書設計一頁頁的鼓勵，走出情緒困境，逃出自我的監獄。

Is anyone curious about what happen after “The Tortoise and The Hare” story? We made a metal pop-up book based on the idea which refers to bunny’s failure and confusion. After struggling through the confusion, bunny will find out a new direction to go. By reading pages by pages of the warmly designed book, people could get inspired and be able to get out of their emotional trouble.

植物件是使人更重視生活的新形態家具。以有生命的材料-植物構成家具功能，將照顧植物的行為融入家具之中，創造人、家具、植物三者間新的互動，讓人在細心對待物件的同時享受平靜。 作品以立燈與屏風建構與植物共生的空間。

靈感來自於小時候玩過的搖搖馬,因為無法隨著年齡成長而繼續使用,希望將原本會受限制的產品,可以有更廣泛的使用空間,我將搖搖馬結合搖椅功能,利用可以開闔的機構裝置讓飛船增加更多的使用空間,使每個人都能夠使用。
飛船象徵著每個人的夢想,像是小孩天馬行空的幻想,又或是大人自古以來無法完成的夢想。擁有夢想不應該受限於你的年紀,希望每個人都可以保有童心尋找夢想,懷抱夢想讓生活更加有動力。

「TAIJ」重新詮釋水與盆的關聯。以太極運拳的擊技方式做為洗手台外觀概念，出水口及排水口在水流出時形成漩渦，也呼應太極裡「迴」的意象。