心情沮喪時，來聽披頭四的《Here Comes the Sun》吧！

披頭四樂團在搖滾樂史上的重要地位無需討論，許多經典的歌隨著年歲增長再聽，別有另番體悟！你最近的生活疲累又沮喪嗎？推薦你一定要聽聽這首─《Here Comes the Sun》，「最安靜的披頭」George Harrison 作品，收錄在 1969 The Beatles 第十一張錄音室專輯《Abbey Road》，一定會給你心靈上的慰藉，先來聽聽原版。

這首歌也屢屢被翻唱或出現在電影中，這邊整理在電影裡面出現過的 10 個不同版本，有機會也希望可以把那些沒看過的電影找來看看。

1. 1978《Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band／花椒軍曹寂寞芳心俱樂部樂隊》
由Bee Gees、Peter Frampton、Steve Martin主演，電影原聲帶由George Martin （The Beatles 的製作人，人稱第五位披頭）製作。

2. 1993《Point of No Return／雙面女蠍星》
翻製 1990 法國導演盧‧貝松舊作《Nikita／霹靂煞》，由女星 Bridget Fonda 主演，女主角的媽媽最喜歡 Nina Simone。（偷偷說：我也很喜歡！）

3. 1998《Everest／艾佛勒斯峰》
美國 IMAX 70mm紀錄片，敘述攀登世界最高峰聖母峰過程中的艱險，由 MacGillivray Freeman Films 出品。 New Age、空靈的曲風，原聲帶由 Steve Wood 及 Daniel May 編曲，這首歌則由 George Harrison 親自彈奏錄製。

4. 1998 《The Parent Trap／天生一對》
由美國女星 Lindsay Morgan Lohan 琳賽蘿涵一人分飾雙胞胎兩角的喜劇片， 當年相當賣座。

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=cHBbM6phxyc[/youtube]
5. 1999《Hideous Kinky／北非情人》
由女星 Kate Winslet 凱特溫絲蕾主演，原聲帶充滿北非風情，原聲帶收錄的是 1971 年美國民
謠歌手 Richie Havens 翻唱的版本。

6. 2006 《The Hoax／騙局》
由男星 Richard Gere 李察吉爾主演，飾演一個作家，為首富之一 Howard Robard Hughes, Jr. 霍華休斯（電影神鬼玩家就在演他的故事寫傳記），但從頭到尾只是一場世紀大騙局。原聲帶一樣是 Richie Havens 的版本。

7. 2006 《Mishehu Larutz Ito／？？？》
以色列電影，講一個少女在夏日展開的冒險旅程。

8. 2007 《Bee Movie／蜂電影》
夢工廠出品的動畫電影，這個版本找來鄉村女歌手 Sheryl Crow 重新翻唱。

9. 2012 英國服飾品牌「M & S」夏季宣傳廣告片
由 Gary Barlow（前 Take That 接招合唱團成員，主要詞曲創作者）演唱，後來並收錄在 2012 的個人專輯《Sing》中。

10. 2012 《Savages／野蠻告白》
大導演 Oliver Stone 奧利佛史東作品，講一個三位既是好友又是情人的年輕男女，墨西哥鋌而走險販毒火拼虐殺的故事。這個版本由馬來西亞歌手 Yuna 演唱。

聽完這些版本，性質從商業廣告到登山紀錄片，地域從歐美橫跨北非中亞，曲風從民族心靈到搖滾流行，你最喜歡哪一個版本呢？

Little darling
It’s been a long, cold lonely winter
Little darling
It feels like years since it’s been here
親愛的，漫長寂寞的冬天已經結束。
親愛的，太陽露臉了就像它一直都在。
Here comes the sun doo doo doo doo
Here comes the sun, and I say
It’s all right
太陽出來了，太陽出來了，嘟嘟嘟嘟，我說，一切都會沒事的。

Little darling
The smiles returning to the faces
Little darling
It seems like years since it’s been here
親愛的，笑容重新在那些臉上漾開。
親愛的，就像它們從沒離開過一樣。
Here comes the sun doo doo doo doo
Here comes the sun, and I say
It’s all right
太陽出來了，太陽出來了，嘟嘟嘟嘟，我說，一切都會沒事的。
Sun, sun, sun, here it comes (x4)

Little darling
I feel that ice is slowly melting
Little darling
It seems like years since it’s been clear
親愛的，我知道嚴寒的冰雪正在融化。
親愛的，周遭一如往常的澄靜。
Here comes the sun doo doo doo doo
Here comes the sun, and I say
It’s all right
太陽出來了，太陽出來了，嘟嘟嘟嘟，我說，一切都會沒事的。

每當聽到這首歌，心中陰霾一掃而空，不管晴空萬里或烏雲罩日，我知道當太陽出來，一切都會沒事的；它總帶給我安慰，帶給我希望；一切都會過去，當然壞的也一樣。

左起：Paul、John、Ringo、George。

John Lennon、Paul McCartney 跟 George Harrison 相遇時他才 14 歲（John17 歲，Paul16 歲，Ringo 那時還沒加入），卻因吉他彈得太好讓 John 驚為天人，雖然在團中他一向扮演小老弟的角色，也比不上 John 和 Paul 的鋒芒畢露，但其優異的彈奏技巧、將印度西塔琴音色及曲風引入，少了他披頭四將不足以是披頭四，George 的低調內斂沉潛恰巧是我最欣賞的音樂人典範。