2015 雪梨春節吃喝玩樂全攻略

羊・年・快・樂

全世界都在慶祝春節了，雪梨當然也不例外！作為在海外最大的中國農曆新年節慶之一，2015 雪梨年度盛典Sydney Chinese New Year Festival 將在各個地區舉辦盛大的中國農曆新年慶典。 80 多場幾乎全部免費的活動輪番登場：東方的藝術、韻味和傳奇，南半球的優雅、活力和時尚都將隨著不久在 Dawes Point 的 launch party 拉開帷幕。

無聊了有得玩，餓了又有得吃，年味越來越濃，你還有什麼理由不快點出門狂歡！

－ 逛什麼・Entertainment －

開幕派對 Festival Launch ★★★★★

時間 Fri 13 February 2015, 7 pm-10 pm (市長致詞 7:30 pm-8 pm)
地點 Hickson Road Reserve, Dawes Point
價格 免費

鑼鼓喧天，醒獅獻瑞；爆竹聲聲，辭舊迎新。就在下週五，海港大橋將被雪梨華人承包─盛大的開幕派對會在 Dawes Point 舉行，傳統的舞獅、擊鼓、家鄉美食和花燈大巡遊 Twilight Parade 的預熱表演都是不容錯過的看點。想和雪梨市長 Clover Moore 合照的朋友也可以趁這個機會碰碰運氣─要不要打個賭，Moore 市長會不會說上幾句中文呢？

兵俑彩燈展 The Lanterns of the Terracotta Warriors ★★★★★

(Courtesy: City of Sydney)

時間 Fri 13 – Sun 22 Feb 2015
地點 Hickson Road Reserve, Dawes Point at the Rocks
價格 免費

launch party 當天另外一個不容錯過的活動！中國藝術家夏南為 2008 年北京奧運會文化廣場製作的裝置藝術兵馬俑彩燈首次登陸南半球，第一站就是雪梨的 Dawes Point。 90 多座比真人還大的俑燈遠渡重洋，穿越中國、英國並最終抵達澳大利亞。在為期十天的展覽中，各色彩燈將在黃昏點亮，直到深夜，與海灣大橋的交相輝映中，埋葬千年的故事也將再度散發出歷史厚重而奪目的光芒。 14 日下午 3－4 點，夏南將在雪梨中國文化中心 China Culture Centre 舉辦座談會，介紹自己的藝術靈感和作品。

   新春交響音樂會 Sydney Contemporary Orchestra Chinese New Year Concert

時間 Thu 19 Feb 2015, 7-8:30 pm
地點 The Concourse, 409 Victoria Avenue Chatswood 2067
價格 成人 $52.66 / 兒童 $37.36 / 老年 $42.46 點我訂票

對於念舊的人來說，在海外度過春節無疑最能引發鄉愁。由世界知名的中國樂器演奏家領銜，雪梨最好的交響管弦樂團 Sydney Contemporary Orchestra 將在大年初一為 Chatswood 社區帶來中國風的視聽饗宴。

經典曲目包括李煥之的《春節序曲》以及劉天華的《良宵》，樂團團長兼指揮顧七寶博士（Dr Brian Chatpo Koo）為古風的中國民謠《茉莉花》和《彩雲追月》重新編曲，將古典的纏綿悱惻與現代的青春洋溢完美結合。另外還有備受聽眾歡迎的《瑤族舞曲》、《梁祝》小提琴協奏曲，來自中國的小提琴演奏家夏冰（Anny Bing Xia）以及琵琶大師劉璐璐也會有獨奏表演。

信息諮詢Julia Farquharson 0409 409 814 / admin@sco.sys.org.au

   Lantern Carnival 中國新年燈會 ★★★

時間 Fri 19 – Sun 21 February, 10 am – 10 pm; Mon 22 February, 10 am – 5 pm
地點  Tumbalong Park, Darling Harbour, Sydney
價格 免費

傳統之美，工匠精神。 19 日到 22 日，情人港 Darling Harbour 將變身美輪美奐的彩燈之海─數個大型燈組及數千隻工藝彩燈由中國四川省自貢市的五十名專業彩燈工匠手工製成，終於跋山涉水來到雪梨。在熙熙攘攘的市集、精彩的歌舞表演、多元的民俗手工作坊和美味的小吃的世界裡漫步，可能是大年初一最浪漫的過法了吧。

   新年中國音樂會 Chinese New Year Concert by Hunan Orchestra of Chinese Music ★★★

時間 Fri 20 Feb 2015, 7:30 pm – 11:30 pm
地點 Sydney City Recital Hall, Angel Place, Sydney
價格 $38 pp 起（需預訂） 點我訂票

由雪梨中國文化中心 China Culture Centre 主辦的中國新年音樂會請到了多次在歐洲、亞洲、非洲等地巡演的湖南交響樂團為觀眾表演一系列中西風格結合的傳統中國音樂曲目。

電話諮詢02 8256 2222/ 02 9186 1588 /0403 188 733

   Twilight Parade 花燈大遊行 ★★★★★

時間 Sun 22 Feb 2015 8 pm – 11:55 pm
地點  Sydney Town Hall
價格 免費 (另有 $66 限量版VIP席位) 點我訂票

當日行程一覽

暖場表演 Pre-parade entertainment · 7 pm – 8 pm

遊行開始 Parade starts · 8.15 pm | 友情提示：看遊行這種事情就是要搶占先機和高地啊！我會告訴你我已經在George Street 沿街某二樓餐廳訂了當天的靠窗位子嗎？

建築燈光展 Building Projections · 8 pm – 1 am | 永遠看不膩的燈光秀！簡直現實魔幻主義。

煙火表演 Post-parade fireworks · 10 pm (approx) – 1 am | 情人港的 Cockle Bay Wharf 屆時將燃起新春煙火，再見啦，所有的不愉快，新年一定新氣象！

花車遊行 Floats up close · 10 pm – 1 am | 所有活動必不可少的花車今年在 Darling Quarter 附近轉圈圈！

遊行路線圖 (Courtesy: City of Sydney)

日落時分，一年一度的花燈大巡遊 Twilight Parade 開始於一個傳統而又特別的「點睛儀式」─意在喚醒睡獅的精神意志。巡遊隊伍將一路沿著 George Street，在傍晚的暮光中，近三千名表演者浩浩蕩盪經過市政廳 Town Hall，一直走到唐人街附近的 Sydney Entertainment Centre：燈籠、花車、紛飛的服飾、音樂和舞蹈，節日的喜慶照亮整個市中心。

   歡樂春節晚會之夜 Happy Chinese New Year Gala Night ★★★

時間 Mon 23 Feb 2015, 7:30pm-9:30pm
地點 Sydney Town Hall, 483 George Street, Sydney NSW
價格 $38 pp起 點我訂票

聽說有人是過年不看春節聯歡晚會不舒服？ Good for you，今年就算在雪梨過年也不會有遺憾了：史上最壯觀的2015「歡樂春節晚會之夜」將由四川木偶劇場和西安藝術團共同帶來木偶戲、音樂和舞蹈表演，包括著名的變臉和噴火、戲曲《牡丹亭》、雜技轉盤、舞蹈《秦俑頌》以及武術表演等。

更多訊息 點我查看官網
電話諮詢 02 9186 1588 / 0403 188 733

   粤劇 Cantonese Opera Demonstration & Seminar

時間 Thu 26 Feb 2015, 12pm – 3pm
地點  CYL Clubhouse, 10 Dixon Street, Haymarket, Sydney
價格 免費（需預訂） 點我訂票

擁有粵語背景或對粵劇感興趣的朋友，澳洲僑青社粵劇團將在 26 日舉辦粵曲欣賞會，演出結束之後還有一個比較小型表演聯誼會。

電話 02 9267 3166
信箱 office@cyl.org.au

－ 吃什麼・Food －

   農曆盛宴 Lunar Feasts ★★★★★

時間 Fri 13 Feb – Sun 1 Mar 2015
地點 點我查看 所有餐廳需提前訂位

一起吃個年夜飯吧！農曆盛宴 Lunar Feasts 與 Urbanabouts 深度合作，聯合雪梨地區的各大中華料理，Spice Temple、中廚 Chefs Gallery、東海、鼎泰豐、金唐海鮮、北方面家、富麗宮、Old Town 大排檔、富滿洲、同樂軒、水屋、Chat Thai、Ms G’s、Spice I Am……強勢推出各式羊年春節特價宴席，既能吃得好，又能吃得荷包開心。就算再挑剔的味蕾，無論是傳統中式小吃、八味珍饈、齋居素食，還是燒烤、海鮮、日料、東南亞風味，都能一一滿足！

友情提示：盡快預定，手快有、手慢無。

   民俗美食街 Lunar Streets ★★★★★

時間 Sat 14 Feb 2015, 5:00 pm – 11:00 pm
地點 中國城 (Sussex St) / 泰國城 (Campbell St) / 韓國城 (Pitt Street)

唯有美食才不會辜負新年。享受雪梨的夏夜，還有什麼能比和家人朋友在長長的唐人街上吃一頓飯來得更好呢？燈籠的柔和的光暈，淡淡的香料氣息，嘶嘶的炒菜聲，耳畔熟悉的談笑聲…… 14號的下午 5 點直到深夜，唐人街、泰人街、韓人街，每個國家都在慶祝自己的獨特風味和文化，SBS 的 PopAsia 娛樂節目也會在當夜巡迴表演。

對了，不要忘了在人群中尋找「小羊肖恩」Shaun The Sheep 的身影，有機會贏取《小羊肖恩大電影Shaun The Sheep: The Movie》澳洲首映的門票哦！

   民俗市集 Lunar Market ★★★

(Courtesy: queensland.com)

時間 Thu 12 – Sun 22 Feb 2015 點我查看具體時間
地點 Pyrmont Bay Park, Pirrama Rd, Pyrmont
費用 免門票

新鮮出爐的活動！往年的吃貨必去活動「深夜麵館 Night Noodle Markets」將在今年更名「民俗市集 Lunar Markets」，成為《雪梨先鋒晨報》 Sydney Morning Herald 主辦的新州美食美酒節 NSW Food & Wine Festival 的一部分。今年的活動還是由 The Star 贊助舉行，為期11天，會在 Pyrmont Bay Park 展示亞洲地區的美食和文化。這次的小食肆相對小眾，但也更有趣：在 Manly 熱辣開張的日本搖滾酒吧 Daniel San、The Star 的 Fat Noodle 以及一直備受歡迎的常駐小店 Hoy Pinoy、Poklol 和 Bao Stop。 如果還不盡興，另外還有：The Star 酷炫的吧台（友情提示：花旗銀行客戶有專享VIP 區位）、札幌啤酒 Sapporo Beer 和國酒茅台……夜生活這才剛剛開始啊。

   Chinese New Year at Sydney Fish Markets ★★★

(Courtesy: australia.com)

時間 Thu 19 Feb 2015, 12-2pm
地點 Sydney Fish Market, Bank Street, Pyrmont 2009
費用 免門票

大年初一，中午吃什麼？反正我是要去吃海鮮的。 Fish Markets 中國新年特供菜單包括了帝王蟹和澳洲岩石大龍蝦，午餐時間會有 2 小時的娛樂活動─舞獅表演。

更多訊息 Chinese New Year at Sydney Fish Markets
電話諮詢 02 9004 1100

   唐人街廟會 Chinese New Year Temple Fair

時間 Fri 20Feb, Fri 27 Feb, Fri 6 Mar 2015: 4 pm – 11 pm
地點 Dixon Street, Sydney
價格 免費
網站 chinatownmarkets.com.au

大年初二逛廟會！本月 20日起，連續三週的星期五唐人街將會是中國廟會的海洋！大紅燈籠高高掛、喜慶的中國結、春聯、傳統服飾、雜耍，讓人眼花繚亂，夜市上更是燈火輝煌，人聲鼎沸，熙熙攘攘的食客在各個攤位前流連忘返。說真的，我還真沒在大夏天的時候逛過廟會啊！

   茶藝與表演 Tea Ceremony and Dance Demonstration ★★★

時間 Wed 25 Feb 2015, 11 am – 12:30 pm
地點 Glebe Library 186 Glebe Point, Glebe, Sydney
價格 免費

中國風下午茶來了。在 Glebe 圖書館享受中國茶葉的風味，欣賞傳統舞蹈與太極表演。

－ 玩什麼・Tours －

   雪梨歌劇院一日遊 The Sydney Opera House Tour – Celebrating the Year of the Sheep

(Courtesy: Dan Boud)

時間 Fri 13 Feb – Sun 1 Mar 2015, 9am – 5pm
地點  Sydney Opera House
價格 $ 24 pp 點我訂票

雪梨歌劇院，世界上最具標誌性的建築之一，將在春節期間開放參觀。你可以選擇一名普通話或韓語導遊，帶你領略聯合國教科文組織世界遺產保護建築的歷史和故事。

電話 02 9250 7777
信箱 tourism@sydneyoperahouse.com

   夏夜花園派對 Twilight Garden Party ★★★

時間 Sat 14 Feb 2015, 7 – 11pm
地點  Chinese Garden of Friendship
網站 點我查看更多訊息

4A 當代亞洲藝術和陽江組藝術團共同呈現的夏夜花園派對將在誼園 Chinese Garden of Friendship 舉行。藝術、美食、美景，不得不說是最文藝的春節慶祝方式。

   真正意義上的「高」歌 The Karaoke Climb

時間 Sun 15 – Sat 28 Feb 2015 點我查看具體時間
地點  BridgeClimb Sydney, 3 Cumberland Street, The Rocks
價格 成人 $218 pp 起；兒童 $148 pp 起 (需預訂) 點我訂票

聽上去很行為藝術的一件事：在海港大橋最高點大！聲！唱！ K！ ——華人世界的 KTV 文化真是要拼了。不過不需要擔心危險什麼的，到時候會有一名專業的普通話引導協助你的。

電話 02 8274 7777
信箱 admin@bridgeclimb.com

   雪梨港夜遊輪 Sydney Harbour Ferry Tour

(Courtesy: sydneynewyearseve.com)

時間 Wed 18 – Thu 19 Feb 2015, 8pm-9:30pm
地點 Wharf 4, Circular Quay Sydney 2000
價格 成人 $39 pp / Concession 特惠 $20 pp / 家庭 (4人) $95

沒搭過雪梨港的郵輪怎麼好意思說你來過雪梨？春節特別號將從 Circular Quay 起航，途經雪梨歌劇院、海港大橋、情人港以及名列世界遺產和澳大利亞國家遺產的島嶼鸚鵡島 Cockatoo Island。最酷的是，之前提到的兵馬俑彩燈展，你完全可以從海上以一個最特別的視角發instagram欣賞。

伴遊的普通話/粵語引導會告訴你這個美麗的地方的歷史故事，以及它與中國的淵源。席位有限，馬上把票訂起來才是王道！

電話 02 9246 8314
信箱 events@beyondthewharf.com.au
網站beyondthewharf.com.au

   Golden Koala Chinese Film Festival 金考拉國際華語電影節 ★★★

時間 Thu 10 – Mon 23 Feb 2015
地點 Hoyts Cinema, Broadway Shopping Centre
價格 免費

第五屆金考拉國際華語電影節帶著最新的幾部華語和亞洲電影來了！ 10 至 17 日，每天中午 12 點至下午 2 點在Broadway Shopping Centre 二層的 Hoyts 電影院發放觀影券；22日下午 2 點至 5 點，崔健導演的《藍色骨頭》也將在 Hoyts 進行點映和問答環節。活動全部免費，只是點映一定要提前預訂！

免費觀影 點我查看更多資訊
特別點映 02 9114 0760 / confucius.institute@sydney.edu.au / 點我預定

   賽龍舟 Dragon Boat Races ★★★★★

時間 Sat 28 Feb 2015, 9 am-4 pm; Sun 1 Mar 2015, 9 am-3 pm
地點 Cockle Bay, Darling Harbour
價格 免費

最激動人心的水上競賽來了——傳說中龍是掌管風、雨、霧的神明。在兩千多年的歷史中，賽龍舟在中華文化中有著不可取代的特殊地位，12 米長的賽艇以神秘的龍圖騰裝飾，在震天的鼓聲和歡呼聲中一較高下。

－ 還有更多・Exhibitions / Talks & Workshops－

   興/兴：在當代語境下轉繹東方傳統文化的設計旅程 The Revival: A Journey of Design ★★★

時間 Tue 24 Feb 2015, 12 pm – 6 pm
地點 Museum of Contemporary Art (140 George Street, Circular Quay)
價格 免費

「興」 是澳洲雪梨春節慶祝活動中第一次融入有關城市規劃、建築設計、藝術裝置的展覽活動，是一場在全球化語境下探尋中國本土設計方向的經歷展示：時興—充滿了西方「現代」意味的思潮幾乎在數年間更換了中國的設計語境，各類新潮卻與原意相去甚遠的翻譯讓大量立足本土的設計人無可避免的不知所措;復興—全球化的無可阻擋，用近一百年的潮流趨勢正在「默化」著過去五千年的價值取向。自我身份的價值重塑回到了人們的焦點。

本次展覽，正是一段探尋在當代語境下轉繹東方傳統文化的設計旅程。

網站 iapa.net.au
信箱 info@iapa.net.au

   Westfield X 藍玉禮服展 Westfield Gowns from Lan Yu

(Courtesy: Lan Yu Official Website)

時間 Fri 13 Feb – Sun 1 Mar 2015, 9:30 am-11:59 pm
地點 Westfield Sydney, Pitt Street, Sydney
價格 免費

電話 02 8236 9200
信箱 conciergeWS@au.westfield.com
網站 Westfield Sydney

   Chinese New Year at the QVB ★★★

時間 Thu 12 Feb – Sun 1 Mar 2015, 9 am – 6 pm
地點 Queen Victoria Building 455 George St, Sydney

作為最被當地人和遊客熟知的購物天堂，QVB 是雪梨 CBD中心地帶老字號的中國新年慶祝地。免費發放的幸運餅乾，獨家優惠和超值促銷活動會在節慶期間對顧客開放，還有機會參與活動抽取幸運獎品。

新年特惠商品請點我查看。去年的經驗是：$200 就能收到一個感謝小禮物唷。

電話 02 9265 6805
信箱 qvb_info@ipoh.com.au
網站 qvb.com.au

   舞獅 Chinatown Lion Dances ★★★

時間 Sat/Sun 7-8 Feb, 14-15 Feb & 21-22 Feb 2015: 12pm-4pm
地點 Dixon Street, Sydney
價格 免費

吃在唐人街，玩在唐人街，本週起直至22日，每週六中午 12 點至下午 4 點的中國特色的舞獅表演就要開始了。表演聲勢浩大，將從 Dixon Street 一直拓展到 Sussex Street、Little Hay、Goulburn Street、George Street、Pitt Street、Campbell Street、Thomas Street 和Ultimo Road 等 CBD 各個角落。

   新年願望 Dreams for Year of the Sheep

時間 Fri 13 Feb – Sun 1 Mar 2015, 9:30am – 5:30pm
地點 Chinese Garden of Friendship
價格 成人 $6 pp / 兒童 $3 pp
網站 darlingharbour.com

快來寫下你的新年願望，掛在誼園的樂壽堂 Hall of Longevity 裡吧。其實我真正好奇的是老外們會許什麼願望？