感謝這個時代,不停止的訊息彈跳和反覆濫造的媒體,壞透了卻也好得無比。讓我們得以透過作品說話,讓THX的意念繼續被傳遞,打破時間、距離的限制,懷抱著改變世界的夢想,無懼地激盪出精彩的時代經典。
Thank the generation for the nonstop information explosion and repetitive media. It was the worst of times but meanwhile the best of times. We get to speak through the work. The ideas of THX would continue to be passed, break the limitation of time and distance, embrace the dream of changing the world and collide the classic of the time fearlessly.
金門鄭元和打花草是每年迎城隍的民間戲曲,本設計案從角色人物刻劃到文本敘事,以簡單線條和單純色彩呈現戲曲表演細節之美,運用手翻書和圖文書設計,期盼喚醒人們的正視。
島嶼映記是以台灣地景文學為主題延伸的畢製專題。為了找回人與土地曾經的親密關係,我們蒐集新北、台中、台南三個地區各六篇地景詩。結合地景詩與作家心境,將詩文轉換為插畫,並製作實景影片和動畫,讓大家以文學的角度重新認識台灣。
–
In order to retrieve the intimate relationship between people and the land, we collected each six landscape poems in Xinbei, Taichung and Tainan. Combining the scenery with the writer’s state of mind, the poems were converted into illustrations, and reality shooting and animations were produced, allowing people to rethinkTaiwan from a literary perspective.