最新文章

THE LATEST

提供三明治族群一套個人化的自我檢測壓力套組，讓使用者能夠輕易辨別自己壓力的輕重與類別，希望藉由觀看他人的壓力圖與故事內容產生共鳴與自我反思。
It provides a personalized self-test pressure set to the sandwich generation so that users can easily distinguish the severity and type of their stress. We want to resonate and reflect on ourselves by viewing the pressure chart and story of the interviewee.

以實地採訪為主，暸解三明治族群在生活上面臨的壓力狀況，總共收錄了 12 位 25 歲至 60 歲不同行業的三明治族群，透過訪談紀錄，用最真實的言語與影像傳達給社會，讓現階段或未來踏入三明治族群的人們可以更注重這個議題。
We understand that the sandwich generation is under life pressure through personal interviews. A total of 12 sandwich generation from 25 to 60 years of age were interviewed. By recording their interview, the truest words and films are spread to the general public, and we hope to let the people who will enter the sandwich generation can focus on this issue.

「溪溪里生態字型實驗所」將桃園中壢老街溪生態特徵帶入字型設計，包含生態體與雜錦字型，並融入河川教育，延伸出教育票卡等作品，讓大眾能用與以往不一樣的方式去認識老街溪。

桃園老街溪裡有個「溪溪里」，曾經生病的老街溪重生了，曾對人類失望而流離失所的居民們，也紛紛踏上回家的路。他們善盡自己的天賦和魅力，讓溪溪里有更好的樣貌，他們是誰?非你所想的平凡物種，非你所知的生態環境，「字游出版 Font to River」原為三位熱愛文字與有造字夢的大學生，將這裡的一切化做文字，傳達一筆一劃，字裡行間，與老街溪的情感連結。敬邀誠摯想認識我們的你，一同來溪溪里共襄盛舉。

“SHISHI-VIL. LAB” combines the ecology of Lao-Jie River with font design, it contains the “ecology font” and the “dingbats font”. Also, we connect it to ecological education and extend it, such as ecological handbook. Hoping the people recognize Lao-Jie River in a different way. There is a “SHISHI VIL” in the Taoyuan LAOJIEXI. The sick LAOJIEXI has reborn, and the residents who had been disappointed and displaced start to return their home. They made good use of gifts and charms to improve the appearance, let LAOJIEXI has a better look than old, who are they? Not the ordinary creature and ecosystem you think. The Font to river originally are three university student who are full of enthuisiastic about fonts and willing to create fonts, they turn everything here into fonts to express the emotion linking with LAOJIEXI, We sincerely invite you who want to have deeper understanding about us to attend our activity in SHISHI VIL!

西遊記是中國第一部浪漫主義的神魔小說，也是四大奇書之一，內容描寫了一群人格化的動物前往西天取經的故事，並且在過程中領悟出許多道理，而我們受到故事寓意的啟發，因此選擇了西遊記當作主題並延伸出一本富有教學意義的立體遊戲教具書。
西遊記共有一百回，我們選擇了第一回講述孫悟空的誕生作為設計的方向，將名稱取名為「猻悟空-翻空出奇」，是將「人」性與「猴」性的「犬」字轉換並呈現在Logo上，副標的翻空出奇意思是指翻閱立體書展現出的驚豔效果。故事中的主角孫悟空，個性就像活潑好動的小孩，因此將對象設定在國小一至三年級的小朋友，把長篇大論的文字以不影響故事劇情的方向，用我們簡單的語言詳細分成單元性的小品呈現出來，將主角在故事中經歷的過程傳達給小朋友，此書總共有十六頁，一頁一個場景來敘述故事，並以紙張的材質做出立體場景，運用簡易的圖像造型以及富有中國味道的顏色，如：黃、藍綠、紫色做整體色彩的設計，讓小朋友能大致了解故事和西遊記有趣的地方，並搭配教育的方式製作遊戲，希望藉此能令小朋友思考故事帶來的意義。
「猻悟空-翻空出奇」是一本立體遊戲教具書，以特殊的摺疊方式呈現，能夠單頁翻閱並運用不同角度、方向欣賞壯觀的場景，也能將書攤開形成「回」形圖，達到西遊記是一回一回敘述的形式，而也能將小朋友包圍在場景當中玩樂。搭配自行組裝的手指偶增加互動性以及擲步遊戲中的問題格，讓家長帶領小朋友一步步的探索，從中了解故事的寓意，發現故事中的困難點與生活中相對應的內容並且想出解決辦法。
我們希望這本教具書的設計，讓小朋友學會思考生活中常見的問題，希望透過故事的互動帶來學習的效果及體會生活上的問題，並藉此學習到「理解」與「解決」。

透過與雲林藥師公會的訪談，了解到現代人用藥知識的不足，「藥你好看」將正確資訊整合圖文編排，設計一套正確用藥宣導品，包含實體圖卡宣導與數位媒體宣導，讓觀者吸收資訊的同時，也有豐富的觀展體驗。藥你好看，其命名涵義為「要你好好看看、要你容易看懂藥品知識」，將不易閱讀的用藥知識集結、簡化、添加創意，並賦予活潑的視覺風格，讓老生常談的用藥知識跳脫以往常見的形式。

太過普遍而視混亂為日常。或許無法直接改變現況，但我們想讓這些問題被看見。藉由微諷刺口語化的內文及插畫，介紹那些被漠視的事物與森羅人們的想法，喚起觀者們的再探討。

It is so hard for people to recognize the drawback. Although the task is tough, the first thing to do is bring it to light. We gather all neglected thoughts altogether, using ironical illustration and dialogue, hoping to reflect on ourselves and furthermore, raising consciousness.

台灣曾經獲得「蝴蝶王國」的美名，但因環境變遷導致蝴蝶數量大幅降低；為此，我們選擇台灣蝴蝶做為主題並發展出「會動的紙模型」，希望在過程中能令使用者了解台灣蝴蝶生態、與台灣之關聯以及保育蝴蝶的觀念。

在品牌命名上我們利用主要材質「紙張」和「蝴蝶」及「飛翔」組合在一起形成我們的名稱Paperfly，我們以教育性、保育性及關懷性為主要核心，目標年齡層訂在較低的年齡範圍內，希望能藉由此品牌從小培養起孩童對於蝴蝶保育的觀念。