Feb.24.2016

土耳其人也打「麻將」?

文:Zeren

華人的牌桌上是麻將,土耳其的牌桌上打的是什麼呢?

OK~就是 OK~

蛤?他們打的牌就是「Okey」!

Playing with friends...

Okey 的演化史

現代okey遊戲的發明人是 1930 年代初期的一名巴勒斯坦移民,這位發明人叫做 Rummikub Ephraim Hertzano,其實他是生在羅馬尼亞的猶太人(身世好複雜喔),第一組 okey 是手工製作給家人在後花園(聽起來好高級)打牌兒。這遊戲是拉密牌(rummy)跟中國麻將的混合版,是以色列出口第一的遊戲,也是 1977 年美國最暢銷的遊戲。大家都知道在德國有很多土耳其人(不知道的話看這裡)最後這些客工(Gastarbeiter)就讓 Okey 更進化成「Rummikub」(一樣叫做拉密牌)。

Okey 同時也是這遊戲中的王牌,okey 的牌們是長方形的小塑膠板,為了擺放這些塑膠版有個雙層架子,可將塑膠板(牌)擺放成上下兩排。玩家們最後要照著遊戲規則試著將手中的牌全做成完整的組合,最終這還是個機運的遊戲無誤!

 

開始擺桌

Okey
最常見的版本是,兩組 106 張牌,總共有四個顏色,紅、和綠(或是其中是黃色),從 1 到 13 的數字。每個數字都有各兩張,除此之外所有牌裡還有兩張叫做「sahte okey」的空白牌,所謂的「okey」是當什麼都 ok 的王牌!

開始遊戲時,一樣要洗牌,桌子的四面各是一位玩家,擺放的方式是將牌架放在面前,牌(塑膠片)5 個一疊整齊地擺在桌子中間(牌架前面),因為共有 106 個所以有一疊是 6 個,疊與疊沒有特定擺放方式,可以是一排一排也可以是照麻將一樣圍成圈,但要有頭尾一定順序才行。擺放好之後要決定一位莊家,莊家可以用猜拳或者是擲骰子決定(第一輪結束後由最輸的做莊),莊家擲骰子,依據莊家出來的點數移動多出來那張牌(例如:莊家擲 2 點,則第 6 張牌向右邊/後面移動 2 格);接著換莊家對家擲骰子,對家點數則是決定王牌 okey 的顏色數字(例如:對家擲 4 點,則翻開由底向上數第 4 張,若該牌是紅色 3,就表示紅色 4 就是 okey。)也有另一種玩法是都由莊家擲骰子決定王牌,這些開始前的方式還有牌局的算法會因各地和玩家習慣而異

「sahte okey」空白牌就是取代成為王牌 okey 的原本牌(例如:紅色 4 是 okey,那整個牌組裡面的兩張紅色 4 就是王牌,可以代替任何一張牌組成對子,然後空白牌兩張就成為紅色 4,無特殊功能)

 

開始玩

接著就開始發牌,從有 6 張的那疊下一疊(右邊)開始輪流拿牌,每次 5 張,莊家拿 5 個 5 個 5 個,手中擁有 15 張牌,其他三家拿 5 個 5 個 4 個,有 14 張。拿牌丟牌順序跟麻將一下,採逆時鐘。莊家先丟牌,丟出來的牌要翻開在中間讓其他玩家都可看見。

A game of Okey in Köyceğiz, Turkey

怎麼贏

拿牌丟牌的目的都在,要「將手上的牌弄成對」。成對的方式有兩種,一種是同色順,另一種是同數不同色,不過兩種都是最少要 3 個才算一組,跟麻將不同的是,超過 3 個也可以成組。贏的人就是最快讓手中的牌都成對的。

 

男人的遊戲

不得不說,雖然女人也懂得怎麼玩,但這在土耳其還是一種「男人的文化」。男人們上茶館打牌,抽煙配飲料,賭賭錢,我想這不用多作解釋。此時忙碌的土耳其女人就在家看著寶貝孩子還有不停地打掃。現代的家庭,女人可能不會當阿信在家做牛做馬,但男人還是會跑出去打牌,不過請小心,此時女人們可能在賣場刷卡,打牌不要太失控囉~

İstanbul

另外勾起回憶,土文系的學生也會打 okey,可以算做課外的學習吧哈哈哈!

備註:就像很多遊戲一樣,不同地方也會有不同玩法,歡迎大家提供你的 okey 打法!

不可轉載
土女時代
土女時代是全台唯一的土耳其語文學系系友所創立,關於土耳其常常被問東問西。學習非主流的東西讓我們擁有另一種認識世界的機會,看到更新鮮的事物之後,在社會上既不想做業務也不想當公務員,想搞點文化!自詡是華人全方位的土耳其網站,希望透過所學、透過這個獨立的平台傳達我們所認識的土耳其。
土女時代是全台唯一的土耳其語文學系系友所創立,關於土耳其常常被問東問西。學習非主流的東西讓我們擁有另一種認識世界的機會,看到更新鮮的事物之後,在社會上既不想做業務也不想當公務員,想搞點文化!自詡是華人全方位的土耳其網站,希望透過所學、透過這個獨立的平台傳達我們所認識的土耳其。

更多文章


READ MORE

更多文章

READ MORE

LOGIN

SIGN UP

FORGOT
PASSWORD

請輸入你的帳號或電子郵件位址。你將收到含有建立新密碼鏈結的電子郵件。