創作是一場找尋真愛的冒險旅程，如此才能賦予作品神奇力量

忘了何時開始愛上，將自己沈浸在無垠無涯的長篇小說裡。托爾斯泰的博大精深與出神入化、雨果對情感描繪之細膩與深刻，往往令我歎為觀止沈醉不已。然而，成為媽媽之後，卻意外地與孩子們愛上多采多姿的繪本天地。

在繪本的世界裡，感受到文字即使簡潔，卻具有魔力釋放塵封已久的想像力；圖畫目不暇給、畫風包羅萬象，讓人彷彿置身美術館。也許繪本帶來的感動不及長篇小說澎湃，卻即時觸動人心與療癒。在體會繪本的魔力之後，想藉由這篇文章跟大家分享，首次創作繪本的歷程。

重拾繪本帶來的感動，《你知道我的家在哪裡嗎？》的誕生

Lena 是來自台灣的流浪狗，曾經感染重病，透過無數志工的救援與幫助，才來到太平洋的彼岸成為我的家人。在我與孩子相處時，Lena 也十分享受與我們共讀繪本的時光，因為我總能看見她挨在孩子們身旁靜靜聆聽的模樣。

在 Lena 成為家庭的一員之後，我一直想讓更多人知道 Lena 的故事，並以實際行動宣傳領養代替購買的理念，「何不以繪本的方式將 Lena 的故事傳遞出去呢？」有了這樣的想法後，我便著手創作繪本《你知道我的家在哪裡嗎？》。

改編殘酷的流浪事實，讓故事更加童趣化

直接陳述殘酷的流浪生活與繁複的領養過程實在太悲傷了，於是我改編事實，加入了擬人與想像的元素，讓這本繪本更有渲染力。

為了寄託我對台灣的愛與思念，我在繪本中安排了梅花鹿、台灣黑熊、台灣獼猴等台灣原生動物陸續出場。而這些在書中與 Lena 奇遇的角色，同時象徵了所有幫助過 Lena 的志工們，藉此感謝他們對流浪動物無私的付出。

找尋契合的插畫家，繪出心中的 Lena

身為發想故事的我，在尋找插畫家的過程其實並不順遂。或許是因為我和其他創作者的理念不同、畫風與我的期待不符等原因，讓繪本製作這件事一直躊躇不前。直到我看到插畫家王芷涵試畫的草稿後 ，她筆下的 Lena 表情豐富多變又可愛，深深地吸引了我。

《你知道我的家在哪裡嗎？》的創作初衷，其實是想讓更多人了解流浪動物的悲哀， 但我認為這本書其實也能解讀成是：為尋找真愛、追求夢想的旅程。芷涵和我雖然相隔兩地從未蒙面，但她畫出的《你知道我的家在哪裡嗎？》，竟與我腦中想表達的畫面與意境那麼相似，讓我更能直接想像最終的實體。

我曾多次在波士頓的學校試讀這個故事，每每看到小朋友驚喜的眼神與大朋友忘卻煩惱的笑容，都讓我更加深信繪本的神奇力量。寫到這裡，已經夜深人靜，而 Lena 在家中鬧出的趣事，隨著我的回憶一一在腦中浮現。在未來，期盼我還有機會能夠再創作一本關於 Lena 的各種樣貌，變成一本既詼諧又能療癒大家的繪本，為平凡的日常帶來更多的小確幸。

狗狗故事繪本《你知道我的家在哪裡嗎？》感動集資中