一個關於觀霧國家森林地方創生品牌
A brand of placemaking about Guanwu National Forest Recreation Area.
觀霧最著名的景色「聖稜線」,為大霸尖山至雪山主峰之間的山稜線,更是登山客的夢想,而台灣18座森林遊樂區中,觀霧是唯一能清晰瞭望聖稜線的所在,可以欣賞百岳之一大霸尖山的全景。本創作在門票、摺頁設計上,除了以連續圖案的方式呈現,更將聖稜線連綿的景色運用在門票票根的撕線設計及摺頁的外型設計,增加了設計的趣味性,能藉此將雄偉壯闊的山景盡收眼底,使門票、摺頁更具收藏價值。
Guanwu’s most famous scenery, "Holy Ridge", is the mountain ridge between Dabajian Mountain and the main peak of the snow mountain, and it is the dream of climbers. Among the 18 forest recreation areas in Taiwan, Guanwu is the only one that can clearly see the holy ridge. Where, you can enjoy the panoramic view of Daba Jianshan, one of the Baiyue Mountains. In the design of tickets and folds, in addition to the continuous pattern presentation, this creation also uses the continuous scenery of the holy ridge line in the tear line design of the ticket stub and the appearance design of the fold, which increases the interest of the design and can borrow This will give you a panoramic view of the majestic and magnificent mountain scenery, making tickets and folding more valuable for collection.
認識觀霧 / 六條森林步道 / 台灣特有原生種
About Guanwu / Six Forest Trails / Taiwan Endemic Species
我們將觀霧園區內六個步道繪製成一本生態導覽手冊,並插頁的設計方式呈現每個步道的路線地圖。遊客可依據導覽手冊,認識生長於各個步道的動植物,強化遊客對於台灣特有種的認知。
Draw an ecological guidebook for the six trails in Guanwu Park, and make an insert design on the route map of each trail. Visitors can learn about the flora and fauna that grow on various trails according to the guidebook, and enhance their understanding of Taiwan's unique species.
透過造紙工具,將再生紙漿材料混入觀霧落葉,製作專屬明信片,並將關於其樹種的視覺插畫呈現於外層封套上,兼具尊重自然、永續發展意涵,推廣腳下的生態也可成為手邊的收藏。
Through papermaking tools, recycled pulp materials are mixed into the fog and fallen leaves to make postcards, and visual illustrations of the tree species are presented on the outer envelope, which has the meaning of respecting nature and sustainable development, and promoting ecology can also become a collection.
我們也將觀霧園區內的台灣特有種植物,設計一系列的郵票,增加收藏的可能性。
We will also design a series of stamps to increase the collection possibilities of Taiwan's unique plants in Guanwu Park.
結合觀霧當地原住民栽種的椴木香菇,設計出創新的包裝,成為觀霧品牌伴手禮。
The innovative packaging of the shiitake grown by the aboriginals was designed to become the brand souvenirs of Guanwu.