Exhibition Room 03
共生之島

TRANS台鐵清潔人員用具設計

作者
甄韵笙、黃子恩
創作領域
生活用品設計
TRANS是一款新形象的台鐵清潔推車,將原有的推車體積縮小並模組化,增加使用性並且提升專業度。當車廂人潮眾多時也提供一個更完善的手持清潔輔具來協助清潔人員。


TRANS is a new image of Taiwan Railways cleaning cart,the original cleaning cart is reduced in size and modularized to increase usability and professionalism. It can also provide a more complete hand-held cleaning aid when the carriage is crowded with people.
由於鐵路的普及和便利,加上大眾對於環保的意識提升,在南北往來時使得現今搭乘台鐵的旅客逐年上升,依研究數據顯示,十年內平均每日增加十萬名乘客,因此垃圾量也變大,而身為大學四年都搭乘台鐵對號列車通勤的我們,是看著清潔人員的工作負荷量變得更加龐大、在小小的走道上有許多不便。

Due to the popularity and convenience of railways and the increase in public awareness of environmental protection, the number of passengers taking Taiwan Railways to travel between North and South has increased year by year. According to research data, there will be an increase by 100,000 of the daily passengers in average in ten years. Meanwhile, the amount of litter has also increased. As a passenger who has been commuting on Taiwan Railways train during the university’s four years, we founded that the cleaning staff’s workload has become greater which they cannot afford and causes a lot of inconveniences in the narrow aisles.
​​​​​​​對號列車上的清潔人員大部分為年過半百的中年婦女,工作內容除了清掃外有時還需協助販售台鐵便當,而目前的推車及社會觀感對於清潔人員來說並不友善,不管是生理還是心理,對他們來說都是一項負擔 。
The current carts are not friendly to the cleaning staff. Whether it is physical or psychological, it is a burden for them.
MODULAR
以模組化的方式讓工作流程更為順手、便利
Make the workflow more smooth and convenient in a modular way

CROWD
針對不同的人流情況和需求做改變
Make changes to different people flow conditions and needs

VISUAL
視覺化的方式改變大眾對於清潔人員的觀感
The visual way changes the public perception of cleaning staff

設計過程 sketch and prototype

操作流程與產品細節. Operation process and product details

A 模組化清潔推車 modular cleaning cart

改善原有清潔推車行進在狹窄的車廂走道時的困難,開口自由收合的方式能更輕鬆穿越走道收拾垃圾,也大幅縮小了推車的體積,整體上顯得輕巧方便,並且對於需協助台鐵販售便當,我們以模組化的方式變化推車型態為不同工作模式,改變既定的推車印象,提升工作的專業度、衛生觀感。

標準作業模式 routine mode

01  根據有需求的乘客再將垃圾袋開口打開
02  人多時也可將把手同時打開90度,如一般清潔推車
03  視覺及模組化讓販售便當的專業度、觀感提升

販售便當模式 sell lunch box mode

B 概念手持清潔裝置  handheld cleaning device

針對在人流眾多的車廂走道無法以推車進行作業,而須以手持垃圾袋的清潔方式進行工作,而長期的提著垃圾袋會使手部產生諸多職業傷害,為了使手持方式的清潔作業更加輕鬆而設計出此裝置,以單輪及枴杖的形式讓行進時更為靈活方便,也較能在搖晃的車廂中維持身體的平衡,降低職業傷害。
01  行進時,垃圾袋傾斜的設計會和乘客平行,方便投入垃圾
02  將垃圾袋放置其中,可直接抽起做替換,提升效率
03  設立如拐杖站立的裝置,讓清潔人員可以在列車行進間更省力工作

Info.

作品 /
TRANS台鐵清潔人員用具設計
作者 /
國立雲林科技大學 | 工業設計系
甄韵笙
sheng012929@gmail.com
甄韵笙
sheng012929@gmail.com
黃子恩
alan030400@gmail.com
黃子恩
alan030400@gmail.com
FLiPER pcschool nipelly YODEX FLiPER pcschool nipelly YODEX

LOGIN

SIGN UP

FORGOT
PASSWORD

請輸入你的帳號或電子郵件位址。你將收到含有建立新密碼鏈結的電子郵件。