item_960_960_chinese
May.02.2017

《Wake Me Up At HappyLand》中文導讀手冊

我們總是不斷地在找尋幸福,汲汲營營的努力著,
深怕晚了一步就有什麼會遺失,擔心走錯了一步就會與什麼錯過。

但當我們停下腳步才發現,自己每個瞬間都匆匆忙忙與幸福擦肩,
因為幸福不是目的,而是一趟旅程。

IMG_4181

 

IMG_4185

好評不斷!群眾集資超過 60 萬!

今年(2017)2 月《Wake Me Up At HappyLand》繪本成功透過 FLiPER 平台完成集資出版,全球各地超過近千位粉絲搶購,是時下最熱門的「幸福繪本」。

故事在敘述一個不斷在世界上找尋美好之地(HappyLand)的人,因為他害怕可能會錯過幸福的站點,所以掛著一個指示牌,提醒其他人「請在到達美好之地時叫醒我」,但一路上沒有人這麼做,因此他繼續著他的漫遊,直到 ……

其實,幸福就在我們心中和身邊,或許非常的微小,但幸福始終存在,只是我們願不願意去「看見」。

 

獨家中文導讀手冊

《Wake Me Up At HappyLand 》這個繪本幾乎沒有文字,或者說是只有短短的幾句英文,反倒是由繽紛的插畫建構了整個故事。

有許多網站翻譯過這個故事,但 Josef 仍然覺得由 FLiPER 詮釋的中文導讀是最有感覺也最保有想像空間的!精美的插畫搭配著富有意境的文字,更能領略「幸福」的味道!

IMG_4184

 

創作者介紹 Josef Lee

「每一個人的生命中都有無數的 HappyLand。而我的其中一個,就在台灣。」-Josef Lee

profile_pic_josef

非常熱愛短篇小品和寓言故事的創作者 Josef 是新加坡人,自 2008 年起一人包辦繪畫與寫作,開始創作屬於成人的童話故事,並且創造了一個個人故事品牌「Josef Lee’s Bedtime Stories for Adults」,至今已經累積了 15 篇繪本故事,包括最膾炙人口的《Wake Me Up At HappyLand》和《The Boy Who Caught The Sea》。Josef 的畫風及題材十分多元,但唯一不變的是他的創作作品總是流露出豐富的情感,更充滿著細膩的人生觀察。

Josef 個人獲得了超過 20 個本地和國際設計獎項,包括 8 個 PromaxBDA GOLD,9 個 PromaxBDA 銀獎以及 2 個 PromaxBDA BRONZE 獎,也時常以設計師和插畫家的身分受邀擔任演講嘉賓。

商品照片

IMG_4186
IMG_4187

 

supernovar
超級管理者
超級管理者