1_Aa8hypqQ2eTxMhG7AM0azw
Dec.29.2017

【2017 這一年】年初時種下的種子,年末的現在,你收穫了多少呢?

我從來沒有寫過一年回顧一類的文章,至少我不記得,但今年實在是很精彩的一年,值得做個紀錄。你的2017過得如何呢?這是我的2017,分享給大家。

這一年的開始時,我從 MICA 畢業大約六個月,還在掙扎著取得更多案子,獲得更多曝光,沒有委託案畫只好一直畫自己的,努力的經營著社群。2017前好像只做過兩個案子。好可憐哈哈哈哈。

2017年初我給這一年的主題抽了一張塔羅,抽到的是星星逆位,雖然是逆位,但星星是充滿了希望的好牌。雖然年初時我還看不到未來在哪裡,士氣卻滿滿。現在回顧,我想預示的好運差不多都有兌現。

插畫事業

桌遊、書封、動畫相關是今年主要的插畫工作項目。
因為2016時節氣動物的曝光,今年有不少桌遊案子找上門,沒想到節氣動物的風格這麼吸引桌遊市場的親睞。五月的時候跟Fliper合作的繪本募資案開始,兩個月後以大獲成功作結,還大大地打開了我在台灣市場的知名度,有段時間幾乎天天收到詢問消息,導致腦小的我要重新建立整理系統。Fliper 算是我今年的貴人以及插畫事業轉捩點,在那之後台灣的市場基本上都蠻順利的。美國的市場倒不是太理想,原本希望能在離開美國時有個穩定的客戶名單,但後來只有Spectrum仍陸續有委託。書封插畫則是透過Reedsy平台陸續有自費出版的案子可以做。各種案子的接觸,讓我藉機請教許多業界前輩,包含合約擬定等方面,我對插畫產業的了解也有許多提升,非常感恩。整個插畫事業的狀況差不多是「一直有事做,工作生活有平衡,但收入不算多」。需要改進的是我的做事效率,動作快一點才能多幹點活。

2

世界旅遊

忘記年初是不是已經有了這個想法,就算有大概也只是想想而已。2016 時我們還抱著要申請O1簽證留在美國的想法,不知道什麼時候R開始提議世界旅行。一開始我是抱著「聽起來很夢幻啊好像不錯」但不太認真考慮的心態,記得有兩個關鍵讓我開始覺得世界旅遊是可能的:第一個是我們查了墨西哥的住宿、機票、及伙食費預估,換算下來發現就算加上機票也有機會比我們住在費城便宜(而費城已經差不多是紐約半價了);第二個是O1的律師和申請費用太貴,打聽到的數字我們差不多可以省省的玩整個南美了,而且申請又不是一定會過。於是我才真的開始認真考慮世界旅遊。如果這輩子要環遊世界,那最好的時機就是我們生孩子前,這樣的話我們最好即刻開始。加上我跟R都是自由插畫家,工作可以不受地域限制,不像一般上班族旅遊等於斷糧,世界旅遊這選項忽然變得非常實際

但當時有個我們不知道怎麼解決的大障礙:R拿的學貸需要他在美國簽證結束後立刻回哥倫比亞待三年,如此可以只還半價,否則須立刻在相對短的時間內償還近六萬美金。然而我不是太擔心這個問題,結果大概在七月我們簽證快要結束時,得到哥倫比亞學貸那邊的消息,說新的規定改為「如果立刻償還的話,可以只還半價,而且得以推遲兩年後再回哥國」,同時跟Fliper的募資案進展大順利,算一算我能得到的分成也能抵掉大部分的學貸,於是這個大障礙居然就水到渠成的被解決了!今年的旅遊是墨西哥與哥倫比亞,除此之外美國境內還跑了紐約、巴爾的摩、加州聖地牙哥、明尼亞波利斯、芝加哥,很多移動。

3
我們在這裡分享旅遊影片以及插畫明信片

印象深刻的案子

令人驚訝的是今年有許多桌遊案上門!這是剛開始時完全沒料想到的案子類型。其中做得最開心的是第一個案子《四季之森》,那時還覺得終於一圓桌遊夢了,結果後來桌遊案子一個一個出現,其中也有太大型的讓我覺得之後再也不想接超過20張卡的桌遊了哈哈哈哈。書籍方面,下半年接了一個道德經的翻譯本,我替每一章都畫了很簡單的抽象圖案,為了能畫出符合該章意涵的圖像,我很認真的研讀領會了每一個章節,投入了大量的時間。當作工作時間的話我就虧大了,但當作學習經典並領悟哲學思想的作業,我覺得實在是很棒的機會。巧的是,接到這個案子的時候,我剛好是冥想練習做得特別認真的時期,正覺得我想要接觸更多靈性相關的主題,這案子便找上門來。

4
桌遊《四季之森》,同時也是SI60入圍作品

自己的專案

不管有工作沒工作,總是會有想要提供正面價值的專案構想。年初的時候啟動了Little Thymes,作為自己刊物插畫的練習,順便替台灣關心的議題作畫。結果三月之後忽然很多案子同時啟動,加上LT成效不太好(雖然也還很早啦),但考量實際我可運用的時間,決定中止計劃。意外的是,我也因此開始寫文章,而且越寫越有心得。Medium 的帳號後來轉為自己的blog,或許能發揮得更出色,2018希望能分享更多文章。六七月我跟R開始醞釀  The Migratory  的想法,作為世界旅遊的紀念品好像很不錯,九月開始公開採訪影片跟文章,為此也首次啟用 Youtube及學習採訪和製作影片,還克服心理障礙在鏡頭前露臉說話哈哈哈哈。這兩個計劃都逼我跨出舒適圈。而 The Migratory 讓我們認識了很多很棒的插畫家,到每個城市都有朋友真的很感謝!目前 The Migratory 還有一個待克服的問題,是這個專案需要花費的時間精力太多,會佔去我們能接案或另外創作的時間,這讓我們一度想放棄哈哈哈,甚至有時候我們還會需要為此專案作出額外花費(特地跑一個城市之類的),因此在財務上我們很希望能從這專案開一點源,讓我們的旅行不會需要提早結束,這是2018的目標。(我們剛開啟了 Patreon訂閱集資,來看看有沒有令你心動的訂閱商品吧!

5
插畫家採訪+彩繪紙鳥搜集計畫

閃光時刻

  • 每個跟R一起在頂樓看著城市風景聊天,談著插畫、談著未來、談著旅遊,從日落到入夜的時刻。
  • 三月的時候妹妹來美國找我,待了一個月,久違的做了很多姊妹活動,一起煮飯烹飪看日劇之類的;
  • 九月的時候,跟R的爸媽一起在墨西哥遊玩,在很多消暑的 cenote 中泡水;
  • 十一月的時候爸媽來哥國找我,在 Caño Cristales 清澈見底的溪水裡游泳;
  • 在哥倫比亞的小農莊中,R家人幫我們補辦一個讓R家庭能參加的婚禮趴,還請了樂團來演唱;
  • 十二月的時候到 lost city 四天三夜的健行,腿都要斷了膝蓋超弱,但超熱超累時出現的溪水是最大獎賞!
  • 回頭看才驚訝的發現今年投的比賽幾乎都有得獎或入圍,大概只共估了兩次,其中 Hiii 同時給予我跟R大獎的殊榮,然後超競爭的 SOI 終於讓我入圍了一次!另外2016入圍的 Sound of the city 比賽作品也在今年五月到九月在倫敦博物館展出。非常感謝!
  • 首次參加了真正的聖誕節家庭慶祝!跟R家人一起,唸禱詞、唱歌、長輩為了小朋友們扮成聖誕老人出現,還體驗了發禮物拆禮物的驚喜感,意外的非常喜歡!

記事系統

年初的時候嘗試了手帳記事,但大概到了三四月忙碌了起來,我又開始漸漸棄手帳回 digital。大約六月時,事情多到我不得不重新啟用 trello。目前我的記事系統大致穩定下來:iCloud calendar 記錄重要 deadline; trello有年、月、週三個board,記錄工作代辦還有星座運勢,另外還有一個 board 整理接案記錄,另一個 board 最近開始搭配 Zapier 記錄社群po文;線上五年日記作為感恩日記;另外還有一個不公開的 tumblr 作為特別有感悟時的記事用。(如果有人想了解哪個部分的記事系統,留言告訴我吧!)

這個系統是2017慢慢成形而目前用得蠻順的,也多虧這記事系統,我現在做一年回顧完全沒有問題,希望2018能用此系統更有效率的執行計畫。另外也希望發展一個財務規劃的系統,如果你正用著很適合自由工作者的系統歡迎介紹給我!

想做卻沒做到的事

年初時為了有一天能畫一副塔羅牌,興致勃勃的想學塔羅,做了幾個月的塔羅記錄卻又漸漸斷了。差不多同時斷掉的還有每週的collage創作,其實蠻可惜的,但今年我的課題就是在替別人畫與替自己畫之間抉擇。另外今年也一直很想養成瑜伽跟冥想的習慣,都曾一度維持一段穩定執行的時間,但現在都沒有了。到底要不要繼續帶著瑜珈墊旅行,還是就留它在哥倫比亞,現在還在猶豫。跟家人的聯繫也做得並不勤,應該要更常跟家人視訊。再來就是社群的經營,Facebook 的經營還算可以,但 Instagram 跟 tumblr 卻一度長草,Behance 也疏於更新,2018 希望能更有紀律的經營各種社群,畢竟這也算是自由插畫家的份內職責。

6
因為開始忙起來而斷掉的每週的collage創作

想法或人生的轉變

年初的時候很惶恐,因為一直想要接案子,每天信箱卻還是沒有新消息,一直在各種嘗試曝光自己。後來案子漸多,開始面臨了畫案子跟畫自己的專案間的取捨問題,甚至有時因此耽誤了跟R的共同專案,讓我覺得對不起R但又焦頭爛額。開始時覺得自由插畫家的身份很好,年末的現在卻漸漸傾向想做繪本作家,這是從「替別人畫為主」變成「發展自己的作品為主」的想法轉變。2018 的目標之一是出版一本自己的繪本或書籍作品。

曾經覺得我絕對不想當老師的,怕會誤人子弟,這一年對此的想法卻漸漸有變化。隨著我分享的文章越來越多,包含迴響很好的我從經濟轉插畫的經歷,以及我如何自學畫畫等文章,我開始覺得,面對許多「過去的自己」,有很多事我希望當時的我能早些知道的,能有幫助的話我都很樂意分享出來。對於教學這件事,我逐漸轉為開放態度,甚至今年也在兩間哥倫比亞學校有過小小的講說。未來或許會更加朝這方向前進。

7
在哥倫比亞的學校分享插畫家這職業(小朋友們英聽都沒問題耶有點強)

以上是我的 2017 回顧,充滿了貴人跟祝福,很多方面都大有進展,也有很多新的嘗試。2017是幸運的一年,我今年最常出現的心境大概就是感激了。

你的 2017 過得如何?

過去我總是不記得自己做過什麼事,這次把所有亮點跟反思都記下來,覺得是作為一年結束時很好的收尾。希望這篇文章能鼓勵你也寫篇一年回顧,我相信能有助你以充滿新鮮能量的狀態迎接新的一年!

cinyee
馬里蘭藝術學院畢業,現為自由接案插畫家。目前居住美國費城,很快又要移動了。但反正不管我在世界的哪裡都會畫畫啦。
馬里蘭藝術學院畢業,現為自由接案插畫家。目前居住美國費城,很快又要移動了。但反正不管我在世界的哪裡都會畫畫啦。

更多文章


READ MORE

更多文章

READ MORE