不同創作媒體之間的相互啟發與 crossover，在現代社會可說非常普遍，今次介紹的是來自不列顛哥倫比亞大學 (UBC) 服裝設計系教授，他們將顯微鏡下的癌細胞照片，變化為漂亮的時裝設計，聽起來就像「把癌細胞穿上身」？他們的目標，其實是讓女性以不同的角度去了解及談論癌症，在悲傷與治療之外，她們可以藉此感受身體的變化，從藝術角度思考個人的體驗等，作品名為「Fashioning Cancer」。
雖然現時不少癌症都可治療，但是患癌對人們來說仍是相當大的打擊，而且它帶來的不單是身體的痛苦，還有漫長的療程、不確定的變化，甚至可能是人生的重整，能夠為人們提供醫學相關外的癌症語言，或可釋放人們的情緒與恐懼吧。以下還有簡介影片︰
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=PJaSTYQH8AM[/youtube]
據描述，這是一種類似「粉紅絲帶」的項目，而且更貼近女性的需要與感受。
以下則是部份作品，第一幅是腦腫瘤，藍 / 綠色是正常腦細胞，紅色是癌細胞。
下圖藍點是細胞核，綠色是連接通道，如果通道遭破壞，就會助長癌細胞發展
下圖是垂死的神經元
下圖是培養皿中的腦腫瘤，個別細胞在擴散開去 (侵略)
下圖是腦癌細胞與兩種蛋白質互動，即是連接通道 (綠) 及細胞成長元素 (紅)，黃細即是兩種蛋白質在互動，而這些都是正常細胞變成癌細胞的重要過程。
下圖展示了細胞的「絲狀骨架」。
還有其他影像及更詳細講解，可以按以下連結瀏覽，或到此下載有關影像與文稿。
UBC via Daily Mail
不可轉載
COMMENT